23:32

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Из жизни в деревне:

вчера я ездила на пляж (хаха). Там было пустынно )) Только лебеди кружили... июнь на юге Швеции :lol: Потом намотала 19 км на велосипеде по окрестностям, а вечером мы с Магне сходили к морю и кормили молодых лошадей ))

Сегодня же (после трудового дня) мы с ним поехали в Люнд (почти 85 тыс жителей!). Показался чуть ли не огромным городом ))) Думаю, окажись я сейчас в Киеве, у меня бы паника началась. Мы с Магне учились танцевать танго в парке :dances: Было весело! Довольно много людей всех возрастов пришло попробовать )) Остальные сидели и смотрели и ржали. Ничему особому нас, конечно, не научили, но всё равно. Договорились, что поедем в следующий понедельник тоже))

А потом поужинали в городе и вернулись обратно. Как же всё-таки хорошо выезжать отсюда время от времени, ааа!

@темы: Веселое, Лытдыбр, Cycling, New Life.se

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Текст из бывшего экзамена по русскому для начинающих Стокгольмского университета: К счастью не на перевод.

Секретарь Аллы Пугачёвой очень элегантный человек. Его зовут Петер Ёбак. У него неплохой голос и он любит петь татарские народные песни когда принимает душ. Его машина марки “Жигули” вчера сломалась и Петеру от этого стало очень грустно. Всё
:lol::lol::lol:

Вот же ж неповезло человеку с фамилией ))) У шведов есть даже чувство юмора, ты гляди!

@темы: Веселое, Учеба, Забавности, Sverige, New Life.se

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Почему не стоит хотеть быть принцессой Disney :-D



UPD: Aaaa, есть еще о принцах :lol:


@темы: Веселое, Интернет, Забавности

04:12

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
А я сегодня плавала в Атлантическом океане!! Выглядело это где-то так: :swim:
Было мега холодно!!!! Но, между прочим, не холоднее, чем плавать в Балтийском море в Швеции. С той разницей, что в Португалии на солнце +38 и ты высыхаешь и прогреваешься за пару минут, а в Швеции в лучшем случае +25 и ты еще два часа дрожишь :gigi: Так вот в Швеции я плаваю неохотно, а тут - с удовольствием!! )) Главное быстро зайти в воду и двигаться ))) Правда, Настя всё равно решила, что я ненормальная =)

Диалог дня:
- Тебя сейчас в виски хорошо бы...
- ???!
- Ну, знаешь, виски со льдом хорошо

:lol:

А вообще мы много ходим вверх-вниз (тот, кто говорит, что Киев на холмах - ошибается!), едим (сегодня перешли на мясо, а то от рыбы уже как-то так), пьем (сангрия!), жаримся на солнце, да и вообще хорошо отдыхаем =)
Завтра последний день, а потом домой - в этот раз в Киев ;-)

Фоточка с видом на океан с самой западной точки Евразийского континента - мыса Рока. В тот день был невероятный ветер и туман. Нас чуть оттуда не снесло, а моим платьем ветер вообще играл беспардонно! Хорошо, что туристов было тогда не очень много! :pink:

изображение


@темы: Веселое, Друзья, Позитив, События, Фото, Я, Поездки

14:36

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Каждый раз, когда я надеваю платье или юбку, с которыми может случиться эффект Мэрилин Монро, я чуть тщательнее выбираю нижнее бельё.

Так вот... :shy:

Ну да на улице +19, солнечно и на мне платье! Что может быть лучше?! :sunny:

@настроение: ляляля

@темы: Веселое, Девичье, Погода, Забавности, New Life.se

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Не могу не поделиться:
сижу я в Маке, ем мороженое, а рядом со мной приземляется юная представительница нового поколения - школьница, 8й-9й класс.
И поскольку я читаю книгу на англ. и только что закончила говорить по тел. - тоже на англ. - то юное создание решает, что я ее не понимаю. И начинает говорить по телефону:
- Привет! Да я вот в Маке, прикинь со мной тут рядом американка какая-то сидит..
:lol:
Дальше пошли душещипательные истории о том, как они с подругой писали географию, к которой "ну ваще не были готовы" ©
и как они фоткали учебник на телефон, чтобы 'училка' ж не заметила и как потом пытались списать :)
это было бы смешно, если бы явно не показывало отношение к учебе и преподавателям.

Ну а дальше самая прелесть! Про мальчиков в школе!
Что Миша бегает за Дашей, потому что у нее большие глаза и такой лямур-лямур у них. И что *забыла имя*, когда она его в щечку поцеловала на прощанье возмутился: Я не понял, это что за бактерии?
Нет, ну вот он нормальный вообще?!
И ей уже пора на гимнастику бежать, которая, конечно, надоела по самое немогу! Ведь с ней "ну никакой личной жизни"! ©

вот так вот :)

@настроение: умиленное ^_^

@темы: Веселое, Жизненное, Люди, Подслушанное

19:11

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Да-да, это сплошной лытдыбр, но для меня полезно, чтобы следить за track of events =))

Суббота, 11.09:
Была в опере. Смотрели "Евгений Онегин". Партия Онегина была на русском (с немецкими субтитрами на экране) и еще некоторые песни. Русский у исполнителей в целом хороший - хотя все немцы. Правда, некоторые недочеты в произношении есть )) Что весьма забавляло. Ну да это так...
В целом, понравилось. Но постановка довольно модернизированная, так что были моменты сплошного непонимания.
И особенно одежда Татьяны и Ольги: белые носки и туфли. Агрх.
Кстати, поход в оперу здесь - не событие. Никто особенно не наряжается (а те, кто нарядился, явно славянских кровей - вспоминаются две девушки в шикарных вечерних платьях и явным маасковским акцентом), цветов артистам не дарят, уходить могут начать, когда все еще стоят на сцене.
И сама опера в Лейпциге - это пример зданий эпохи ГДР - ничего примечательного. Даже, когда попадаешь внутрь, то не покидает ощущение, что ты просто в каком-то советском учреждении с множеством кабинетов и паркетом вокруг. Disappointing =/

Воскресенье, 12.09
День моего epic fail. Это ж надо было договориться о встрече и не записать номер телефонa! =) А потом сидеть в 10 метрах от человека и коллективно решить, что это не он :D Ну зато мы с Катей прошлись по парку, повалялись на зеленой-зеленой траве, съели мороженное, увидели зайца (это как кролик, только серый)... а потом-таки встретились с нужным нам человеком)) Нашему изумлению предела не было. И хохоту тоже ))
Немецкие жареные сосиски, пиво, бадминтон... и ленивый такой вечер.

Понедельник, 13.09
Первая французская встреча! =)) Правда, у меня целый день не получалось нормально говорить ни на одно языке. Даже на русском приходилось концентрироваться, чтобы правильно построить предложение. И я, конечно же, заблудилась. И единственный человек на улице не говорил на английском и забыл очки. Поэтому пришлось с ним говорить на немецком. Oh, well :tear:

Вторник, 14.09
Стоит ли говорить, что я снова заблудилась?! Хоть бери себе да GPS куда-нибудь в кору головного мозга вшивай. Правда, в другом районе. Но меня нашли, потом отогрели кофе, поговорили со мной на немецком. Вперемешку с французским, правда )) И даже прогуляли по новой местности. Но целый день лил дождь, так что домой я вернулась замерзшая и мокрая. Потом был Sprachenabend. Джинсы Стеффи - хахах - и французский снова. И пару новых знакомств.

Среда, 15.09.
Пробежка в парке. С Ново-Зеландцем, который готовиться к марафону. Было непросто )) Когда я бегаю одна, я к себе более лояльна. Зато наслушалась комплиментов о своей физической форме и получила приглашение поехать на Октоберфест. Но что-то в компании незнакомых мужчин мне не очень прельщает туда ехать.
Потом мы поехали со Стеффи на озеро в другой городок. Крррррасота! Вот у них озера искусственные... а как о них заботяться! Пляжи чистые, вода тоже.
Но купаться я бы сейчас не полезла. А народ вполне себе. Бррррррр.
Вечером была английская встреча - аааа, британский акцент - это :inlove:
Думала, что после такой физической нагрузки спать буду сладко-сладко... а где там! Легла в 5 утра :tear:

А, еще получила от мамы e-mail. Так непривычно =) И прямо сердечно.

Четверг, 16.09
Зоопарк!!!! Обалденное место. Животные вот просто на расстоянии вытянутой руки. Игралась с маленьким кенгуру - забавный такой ))) И все ему на зуб попробовать хочется. А тигры такие красивые... и жирафы =)
За 4 часа мы почти все обошли.. но потом зарядил мелкий дождь и уже было не так весело гулять )
Зато вечером была первая немецкая встреча. Мой мозг просто взорвался :tear: Зато всем было весело на мои попытки :buh:
Но немецкий оказался таким энерго-высасывающим, что я выключилась в начале 1го, только добравшись до подушки.

Пятница, 17.09
Фильм "Sunshine Cleaning" (детали) в компании канадца. Очень замечательное кино. Рекомендую. Не смотря ни на что, после просмотра остается легкое чувство. Всё будет хорошо =)

Потом еще одна длительная пробежка, супермаркет - я до сих пор теряюсь в выборе - русский вечер - и вечеринкa Depeche Mode.
Ohhh... 95% были в черном. А я была во всем светлом %)) И они совершенно не знают как танцевать здесь. Так, чтобы дать себе разрядку. В зале, где была музыка 80-90х чувствовала себя музейным экспонатом, на который всем интересно глянуть :tear:
Потом мне стало всё равно - я получала море удовольствия от танцев и музыки. Зато молодые люди намного смелее киевских :gigi: Но становяться менее уверенными в себе после фразы: Ich spreche kein Deutsch )))
Домой в 5 утра под все еще звездным небом.

На завтра подбила людей поехать в Дрезден. Всё хотела туда вернуться и вооот... а еще сегодня Bad Taste Party. Не представляю, что можно туда одеть :upset:

Фууухх... всё. Кто дочитал - молодец :kiss:

@музыка: Океан Ельзи - Пташка

@настроение: =)))

@темы: Веселое, Друзья, Кино, Лытдыбр, Наблюдения, Позитив, Спорт, Встречи, Deutschland, LEC

17:59

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Когда кто-либо из друзей звонит и вкрадчивым голосом интересуется: "А ты же меня любишь?", то с увереностью в 100% можно предполагать, что дальше последует что-нибудь, что тебе не понравится и отвертеться уже никак не получится :tear:

В моем случае Нюта радостно мне сообщила, что тамада просила передать свидетелям, что на свадьбе отдуваться они будут за всё и вся.
Прекр-р-р-р-асно! :buh:

Может куда-нибудь иммигрировать пока не поздно, аа? Хотя... уже поздно - я уже платье купила :gigi:

@настроение: good!

@темы: Веселое, Друзья

01:10

Ой...

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
:rules: ни к кому лично, но мало ли, может пригодится :-D
В случае чего, всё спихивать на  tower_princess :tease2:

Нецензурная лексика included

Нет, ну вы подумайте сами...

Хорошо подумали? Точно-точно?

P.S. Чуть подвисла, изучая страницу на разных языках :gigi: Вот же ж... нечего было делать людям %)))

@музыка: Океан Эльзы - Небо над Дніпром

@настроение: it wasn't me %)))

@темы: Веселое, Интернет

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Р-р-р-раз и... новые выборы в Украине :gigi:



@настроение: хыхы =)

@темы: Веселое, Политика

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Выезжая из Черновицкой области обратно в Хмельницкую:
Я: - Насть, я только что хотела задать очевидный вопрос: центр Хмельницкой области?
Настя: - :lol:
через 2 минуты:
Настя: - А хочешь отвечу?

Я, проснувшись до будильника, поглядев на часы и решив, что уже 8:15 и мы всё проспали:
- Нааась, 8:15, пора вставать...
Настя, подрывается, смотрит на мобильный, сует мне его под нос:
- Зайчик, 7:15. Спи еще.
- Всё, понял.

Идем, объевшиеся всяким, через Новоплановый мост. Настя, задумчиво глядя вниз:
- Дааа... вот только сейчас bungee jumping в самый раз.
Я, страдальчески: - Ага, и рыбок покормить заодно.

5 утра в поезде. Наши попутчики - группа студентов - разгалделись как сороки:
Я: - Так, молодежь, 5 утра же..
Они: - Ой, вибачте *притихли и расбежались по местам*
Настя: - Злая ты...

@музыка: Avril Lavigne - Anything But Ordinary

@настроение: good!

@темы: Веселое, Воспоминания, Друзья, Поездки

23:42

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я сегодня ехала в маршрутке с 2мя женщинами (лет 35-40) они таааак красиво говорили на украинском языке, что я не могла их не слушать. Они в основном говорили о работе, погоде, детях, мужчинах... =)
Но запомнилось:
- Ти собі уявляєш? Моя годинами сидить за комп'ютером, в цих соціальних мережах, в фермера грається, доглядає там всілякі рослини, а вдома на підвіконні фіалка зав'яла! Немає в неї часу полити її!
рус: Ты представляешь? Моя часами сидит за компьютером, в этих социальных сетях, играется в фермера, следит за растениями там всякими, а дома на подоконнике фиалка завяла! Нет у нее времени ее полить!
:lol:

Реалии жизни, ни дать ни взять.
Надо свои цветы полить, да.

@музыка: Madonna - Celebration

@настроение: ok

@темы: Веселое, Люди, Забавности, Подслушанное

22:31

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Ох, "Волшебный кролик" от Беларусии вживую - это взрыв мозга :crazy:

upd: "Солнце" Ани Лорак лучше звучит на русском, а мальчики в подтанцовке у нее очень даже :tongue:

@настроение: :lol:

@темы: Веселое, Музыка

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Прелес-с-с-тный клип :gigi:



@настроение: было бы смешно, если б не было так грустно

@темы: Веселое, Политика

11:56

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
По мотивам отправляемых на днях открыток могу вот что сказать:
у Hallmark'a самые вкусные конверты :tongue:
Остальные не очень так %)

@музыка: Queen - A Kind of Magic

@настроение: sleppy ))

@темы: Веселое, Мысли вслух, Наблюдения, Новогоднее

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Только что в аптеке. Молодой человек просит пачку презервативов. За ним в очереди мама с ребенком лет 4-5. И девочка спрашивает:
- Мам, а что такое 'презерватив'?
Мама с некой грустью в голосе:
- Такая штука, если бы папа с мамой её использовали, тебя бы не было...
:lol:

@настроение: amused ))

@темы: Веселое, Люди, Подслушанное

13:14

Хы-хы...

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
...в общем, взялась я вчера ночью смотреть СМ :-D
Тв-версию ТНТ с русской озвучкой
Ох, меня на хи-хи пробило))))
"Меня зовут Банни Цукино, Зайка" :bunny:
Один только "Джедити" чего стоит... уж думала, мне послышалось в первый раз)))) Хотя потом исправились))
А голос Мамору и его реплики... :lol:

Да, и мне почему-то кажется, что до появления других воинов Усаги и сама не промах была)))) Вон как дралась в начальных сериях :lol:

@музыка: Nelly Furtado - Say It Right

@настроение: ох, до сих пор веселюсь))

@темы: Аниме, Веселое

02:59

Someday you'll understand the reason you were born with wings...



Вот такой я была в 1993 году :goodgirl:

P.S. А вы меня найти можете? ;-)

@настроение: amused! =)))

@темы: Веселое, Воспоминания, Фото

23:39

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Ох, ну мне всегда и мужчины попадаются :lol:

@музыка: Only You... )))

@настроение: amused ^^

@темы: Веселое, Мужчины, Случаи

23:43

Бал

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Офицеров обещанных не подали (нет, ну может еще?), зато хорошо и весело сидим и танцуем :)
Надеюсь, это не снимают и нигде не покажут :D

@музыка: кан-кан %)

@настроение: веселое :rotate:

@темы: Веселое, Работа