Summer's Epic Fail

[Angelin]

Итак, вчера приехали Ник со Стеффи (с ума сойти, год прошел как мы виделись в последний раз!!!) и мы дружно потопали в один из самых известных баров Стокгольма - Debaser - на концерт. Поскольку они знают исполнителей, то мы были в списке приглашенных. Что очень даже, учитывая тамошние цены, ы!
Не могу сказать, что это была "моя" музыка.. голос фронтмена переходил в рык довольно часто. Сначала я пыталась разобрать слова, а потом плюнула и просто слушала музыку и наблюдала за людьми. На сцене певец выложился на все 100, конечно. И прыгающие, свистящие шведы вокруг тому подтверждение.
Домой мы вернулись во втором часу, "поужинали" (Ник заценил мои very Ukrainian блюда) и улеглись спать, т.к. им утром надо было рано вставать, чтобы ехать в аэропорт.
Встали в 6:30, позавтракали и я собралась проводить их до двери.
***
Лирическое отступление: все двери в нашем доме можно открыть изнутри без ключа. А вот снаружи этого сделать никак нельзя.
***
И вот я в ночнушке и в мужской рубашке сверху, сонная и взлохмаченная, провожаю Ника со Стеффи возле двери. Обнимаю их, они уходят, я берусь за ручку двери и тут оооо-па! до меня, как фильме, доходит, что:
а) ключи на кухне;
б) в нашем коридоре сейчас максимум 5 человек;
в) 6:50 утра.

Выхода у меня было 2: либо ждать 8-ми утра, пока придут дежурные и откроют запасным ключом или снова-таки ждать, пока кто-то выйдет и откроет мне дверь.
Хорошо, что хоть газеты утренние доставили, так я полчаса читала шведские новости В 7:25 вышла одна соседка и открыла мне дверь.
Я даже потом умудрилась 30 минут поспать.

Сегодня вместо занятий мы гуляли по южному Стокгольму - 3 часа!! Интересно было, во многих местах я не была, и уверена, что и Х. тоже. Увидела дом, где жила Лисбет Саландер ("Девушка с татуировкой дракона") и узнала много нового о городе.

Вечером встречусь еще с друзьями в баре и поеду встречать Х. на вокзал. Ура-ура, приезжает наконец-то!

***
Покупаю утром маленькое капучино в Pressbyrån. Продавец:
- How are you today?
- Out. Before I get my morning coffee, I feel like killing someone.
- Oooh... I don't want you injuring any people. Here, I'll give you a big cup instead.

И душка такая дейсвительно налил мне огромную чашку капучино ))))) Я сразу подобрела %)

@музыка: HIM - Wicked Game

@настроение: хех

@темы: Забавности, Встречи, New Life.se, Я идиотЪ, Друзья, Люди, Случаи

Comments

[~Банни~]

Весело тебе было.

[novik_]

Эээ.. а можно диалог перевести, а то понял совсем не всё

[Angelin]

~Банни~, ну так... зато новости все прочитала ))

novik_, что-то ты где-то пропал совсем..
- Как Вы сегодня?
- Никак. До того как я получу свое утреннее кофе, мне хочется кого-нибудь убить.
- Ооо... Я не хочу, чтобы Вы кого-нибудь ранили. Вот, я Вам взамен налью большую чашку *капуччино*

[novik_]

Никуда я не пропадал. Это просто вы редко заглядываете =)

[Angelin]

novik_, ниправда ))) Я заглядываю довольно часто.. а вот тебя часто не видать!