Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Рабочие моменты:
1. меня впрягают преподавать русский для иностранцев на базе английского. Ну... я русский сама не очень знаю - теоретическую часть, так точно. Но я считаю, что это хороший навык. Х. сказал, что проверит меня на способность объяснять и преподавать русский. Хех
Только учусь я этому у своей начальницы, а она вгоняет меня в состояние провинившейся школьницы -___- Не знаю, почему. На вторник надо проработать 5 первых уроков в учебнике и рассказать ей, как бы я стала вести занятия с человеком, который и слышать о русском не слышал.
Oh, well.
2. на работе хотят сделать отдельные встречи по часу-два, чтобы преподаватели могли говорить на английском между собой и с носителями. Are they kidding me????!!!!!!!!!!!!!!! Я говорю на английском около 65% своего времени. Это такая шутка, да? Чтобы я еще и специально ездила на встречи, чтобы поговорить на языке, который для меня сейчас доминирующий???!!!!!!!!!!!!!!!!!! Не буду. Мне скоро понадобятся русские встречи, а то я слова забываю через раз.
3. мне очень нужен отпуск. Мозги загружены от и до и сопротивляются уже потихоньку новой информации. И энтузиазм во мне уменьшается =) А чтобы я хорошо делала свою работу, он мне нужен. Иначе я перестаю любить людей и не хочу с ними работать )))) Задание на эту неделю: сказать начальству об отъезде на 2 недели. И чтобы всё прошло гладко.
4. в пятницу мне идти в одну компанию, чтобы после преподавать там английский. Если, конечно, я им понравлюсь и бла-бла-бла. Как сказала моя начальница: надо им себя продать как можно дороже.
17 человек - 4 группы - 2 раза в неделю по 90 мин. Это капец. Я, на самом деле, не очень хочу туда идти. У меня достаточная нагрузка - ведь у меня есть еще и частники. Я понимаю, что школа старается мне дать больше часов, по их мнению мне недостаточно. Но мне хватает по горло *о чем я им и говорю*!!!! И частные мне выгоднее, т.к. школа платит мне только процент, а при частном занятии - всё мое ^^
Не знаю, подряжаться под эту компанию или соглашаться на еще пару частных? Внутренний голос: частные! частные!
5. вчера после вводного курса "как преподавать русский" моя начальница спросила: "Леночка, я там в резюме прочитала, что Вы были волонтером?". Всё внутри меня сжалось и хотело запищать "Нет, это подлая ложь", но пришлось согласиться. Так она мне поведала, что в субботу будет открытие конного клуба, где наша школа будет открывать детский лагерь и что там будет аниматоры и им нужны участники. Я попыталась запротестовать, мол, это суббота и у меня есть планы (меня подруга на ДР пригласила), а она мне такприказным тоном: "А, что, нельзя это Ваше мероприятие перенести на воскресенье??". Легко! Попрошу подругу, чтобы отмечала вместо субботы в воскресенье.
Блин
Я работала прошлые выходные.. даже не заметила, что они у меня были. И еще и эта суббота выпадает!
I need a break. 23 days more. Holding the fort -__-
1. меня впрягают преподавать русский для иностранцев на базе английского. Ну... я русский сама не очень знаю - теоретическую часть, так точно. Но я считаю, что это хороший навык. Х. сказал, что проверит меня на способность объяснять и преподавать русский. Хех

Только учусь я этому у своей начальницы, а она вгоняет меня в состояние провинившейся школьницы -___- Не знаю, почему. На вторник надо проработать 5 первых уроков в учебнике и рассказать ей, как бы я стала вести занятия с человеком, который и слышать о русском не слышал.
Oh, well.
2. на работе хотят сделать отдельные встречи по часу-два, чтобы преподаватели могли говорить на английском между собой и с носителями. Are they kidding me????!!!!!!!!!!!!!!! Я говорю на английском около 65% своего времени. Это такая шутка, да? Чтобы я еще и специально ездила на встречи, чтобы поговорить на языке, который для меня сейчас доминирующий???!!!!!!!!!!!!!!!!!! Не буду. Мне скоро понадобятся русские встречи, а то я слова забываю через раз.
3. мне очень нужен отпуск. Мозги загружены от и до и сопротивляются уже потихоньку новой информации. И энтузиазм во мне уменьшается =) А чтобы я хорошо делала свою работу, он мне нужен. Иначе я перестаю любить людей и не хочу с ними работать )))) Задание на эту неделю: сказать начальству об отъезде на 2 недели. И чтобы всё прошло гладко.
4. в пятницу мне идти в одну компанию, чтобы после преподавать там английский. Если, конечно, я им понравлюсь и бла-бла-бла. Как сказала моя начальница: надо им себя продать как можно дороже.
17 человек - 4 группы - 2 раза в неделю по 90 мин. Это капец. Я, на самом деле, не очень хочу туда идти. У меня достаточная нагрузка - ведь у меня есть еще и частники. Я понимаю, что школа старается мне дать больше часов, по их мнению мне недостаточно. Но мне хватает по горло *о чем я им и говорю*!!!! И частные мне выгоднее, т.к. школа платит мне только процент, а при частном занятии - всё мое ^^
Не знаю, подряжаться под эту компанию или соглашаться на еще пару частных? Внутренний голос: частные! частные!
5. вчера после вводного курса "как преподавать русский" моя начальница спросила: "Леночка, я там в резюме прочитала, что Вы были волонтером?". Всё внутри меня сжалось и хотело запищать "Нет, это подлая ложь", но пришлось согласиться. Так она мне поведала, что в субботу будет открытие конного клуба, где наша школа будет открывать детский лагерь и что там будет аниматоры и им нужны участники. Я попыталась запротестовать, мол, это суббота и у меня есть планы (меня подруга на ДР пригласила), а она мне так
Блин

I need a break. 23 days more. Holding the fort -__-