Wow

Получила только что email.... что меня студенты номинировали на приз университета "Учитель года 2017", а комитет выбрал меня в короткий список из 13 человек (из 150) =)
Ммммм.... вау?

Я очень удивлена (положительно, ессно) - мне всегда казалось, что студентам лениво такое делать, особенно при маленьких курсах, как мой.
Но, конечно, мне очень приятно! Выиграю я его вряд ли: там такой список дополнений, которых нужно им отправить на рассмотрение + мотивационное письмо... что мне даже и писать не хочется (чтобы не позориться перед другими, там наверняка все с PhD и прочим и прочим). Или может попробовать?

И как же всё-таки важно получать подтверждения тому, что ты делаешь свою работу хорошо!

@темы: Нежданчик, New Life.se, Позитив, Работа, События

---

Сегодня это Стокгольм.

На самом деле, это скорее всего был вопрос "когда", а не "если", но всё равно как-то верится с трудом. В том месте я бываю по 5 раз на день и только собиралась ехать туда по делам.

Долгий-долгий день...

@темы: New Life.se, Негатив, Случаи, Город

---

А пошлите моей маме сегодня лучиков удачи, ааа?

В альтернативной реальности я бы сегодня была рядом, а так могу только мысленно.
Пережить сегодня, а дальше всё станет понятнее, да.

UPD: Спасибо всем! Всё будет (со временем) хорошо!

Вопрос: Лучики удачи?

1. Много-много-много!		46	(100%)
Всего:		46

@темы: Здоровье, Семья

---

Сегодня мозг после целого дня шведско-английско-русского был подвержен немецкому.
Мозг в шоке
(а я что-то, оказывается, помню).

@темы: Учеба

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

А вы верите в то, что всё тайное рано или поздно становится явным?

@темы: Размышлизм

---

Охохохо... ну и день

Сегодня голова у меня набита ватой и соответственно всё я делаю черти как: выставляла оценки, выставила их на месяц раньше нужной даты; готовила презентацию - забыла, что у меня сегодня лекция в кабинете без компьютера; отправляла письмо ради вложения - забыла его присоединить; хотела спросить Оке много всего - возвращалась по миллиону раз с одним вопросом; по-шведски мне сегодня не говорится, да и по-русски тоже (секунд 20 тупила перед ответом на вопрос как правильно "видеть" или "видить" )
Может это перевод времени или резкое потепление (+16!), но мозги у меня сегодня работают на 20% Мне сегодня 2 важные вещи надо сделать, но пожалуй я их отложу до завтра.
А вчера я начала смотреть "The Crown" и даже подбила Маттиаса на это дело Я вот думаю, как долго он меня выдержит за мои комментарии во время просмотра?

@темы: New Life.se, Я идиотЪ

---

А вчера, между прочим, было целых 5 лет как я переехала в Швецию
За ланчем с  helenita вспоминала, как откладывала переезд и всю беготню с этим связанную. Как в другой жизни было. Да что там... действительно в другой жизни было.
Потом мы отметили это дело с Х. в Старом городе за поеданием вафель на солнце. А после я навернула 10 км по залитому солнцем городу с любимой музыкой в ушах. И открыла сезон мороженого

5 лет - это уже на той стороне, когда новичком в стране себя не назовешь и никто больше не скажет, как же это мне удалось выучить шведский за столь короткое время.

Изменилась ли я за эти 5 лет в Швеции? Не знаю, это надо спрашивать тех, кто меня и тогда, и сейчас знает. В некоторых вопросах я, конечно, ошведилась (вон ланч планирую за 2 недели с человеком ) А так... я выучила язык (есть над чем работать, понятное дело), у меня есть друзья (и шведы, и далеко не), у меня есть работа, я закончила обучение... Х. говорит, что для полной интеграции мне надо пойти в декрет и потребовать у государства денег на что-нибудь (хотя вон CSN я же получала!)

Но вообще мои отношения со Швецией за 5 лет стали значительно теплее =) Так что живём дальше!

@темы: Sverige, New Life.se, События

---

Tale as old as time

Я вчера посмотрела "Beauty and the Beast" Я прямо не ожидала, что так хорошо сделают фильм! Я довольно скептически отношусь к экранизации мультфильмов (мы недавно с Х. посмотрели "The Jungle Book" и как-то вообще никак, да и "Cinderella" особенно меня не задела).
Но "Beauty and the Beast" - один из моих любимых мультфильмов Диснея, после "Aladdin" (там ведь джин!), так что хотелось посмотреть, что они там сотворили.

И хорошо ж сделали! Так по доброму и столько волшебства, аааах
Особенно учитывая, что мой последний фильм в кинотеатре был "Logan", а там кровь-кишки-жуть, то вчера я вышла из кинотеатра, переполненная любовью Джо с меня смеялся )) И уверял, что все песни на французском звучат лучше, но мне и английские по душе.

А всю ночь я танцевала вальс и пела "Tale as old as time, Song as old as rhyme...."

P.S. Я тут посмотрела, что и в "Beauty and the Beast" и в "Aladdin" автор музыки Alan Menken (как и в "The Little Mermaid", "Tangled" и кучи других) - вот уж у кого таланта не отнимать! *ушла слушать саундтреки

UPD: P.P.S. Сегодня в The Economist прочитала, что в России фильму поставили рейтинг 16+ за пропаганду гомосексуализма (ибо LeFou в фильме больше Гастоном интересуется, чем барышнями... но там настолько всё мимоходом, что ой-ой-ой, это ж надо было усмотреть). Я сначала не поверила, но оказалось правда!

@темы: New Life.se, Кино, Позитив

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Второй год подряд....

...забываю о дне рождения своего @дневника! Занесу в календарь, пусть google напоминает.
14 марта было 14 лет! Это уже срок так срок... более длительные отношения у меня только с несколькими друзьями и с собой %)

Писать, конечно, стала реже, но @дневники по прежнему люблю и всех людей, с ними связанных Вон Квыря у меня даже на свадьбе был %)

Так что спасибо, что вы у меня есть!

Всегда ваша,
Angelin

@темы: @дневники, События

---

Надо записать

Во-первых, это внезапно случилось: официально в Швеции у меня другая фамилия (и имя). Как-то очень непривычно )) Особенно потому, что все снова спрашивают, а не вышла ли я замуж случайно ))) Говорю, что вышла... но этак 1,5 года назад
Веселее всего было со студентами, вот уж у них ажиотаж был по этому поводу: так переживали, что у них поменяется преподаватель, бедняги
На радостях я уже успела подать на новую ID-card, и у меня скоро будет хоть какой-то документ, удостоверяющий мою личность.
Надо попрактиковать новую роспись ещё.
Во-вторых, я получила диплом!!! Ааааа! Официально!! (даже на новые имя-фамилию!) Остался последний шаг в этом плане - подать на lärarlegitimation. И можно просить повышения зарплаты.

Ну и самое чудо случилось сегодня: я подала на новый загранпаспорт! Два часа, правда, в очереди и небольшая тележка денег, но фиг с ним.
Ждать надо месяца 3 Но я дождусь! А потом останется только миграционная служба и новая карта ПМЖ. И всё. Я, считай, новый человек.

Пальцы крестиком, но к лету я смогу уже путешествовать! И домой съездить, ааааа!

@темы: New Life.se, События

---

Вчера был интересный день:

1. Одна моя студентка (шведка, 20 лет) напомнила мне, что я могу подать заявление на другого студента (не-совсем-швед, около 35-40 лет) за sexual harassment. Когда я проморгалась и поблагодарила её за заботу, то долго думала, почему мне реагировать таким способом желания нет, хотя его поведение меня раздражает. Ну, скажем честно, sexual harassment там за уши притянуто. Привыкла к идиотам?

2. Джо собрался-таки в Стокгольм в конце марта Последний раз я его видела 7 лет назад! Я немного в шоке и не совсем представляю, как это всё будет, но пускай приезжает )) И интересно как мы будем общаться: мой французский канул в Лету (осталось лишь собачье понимание), а в переписке он мне всегда пишет на французском, а я отвечаю на английском. Но в жизни-то у меня Google Translate каждый раз под рукой в случае чего нет!
Рассказала Х., наш диалог:
- That's the policeman guy, right?
- Yeap. French Gendarmerie.
- Oh, God... I am going to the gym.

@темы: Забавности, Нежданчик, New Life.se, Люди, Мужчины, Работа

---

А вот представьте, если бы у дневников была опция "Memories" как в Facebook. Заходишь такой, а тебе говорят "В этот день n лет назад Вы написали: ...". Ты читаешь и думаешь... ну тут вариантов много: сейчас всё тлен; тогда всё было тлен; какой же дурой я была; не помню нифига, зачем/о ком/почему я это писала

Вот ведь развлечение было бы!

@темы: @дневники, Мысли вслух

---

По факту:

- приезд Ларса в целом прошел нормально, я притворялась ветошью и заседала за компьютером как только черные тучи сгущались на горизонте.
Мы сходили на концерт классической музыки, слушали "Фауст" (был чудный хор маленьких мальчиков, которые все как под копирку. Только один из них во втором акте упал в обморок!), вечером побаловали себя суши в одном из наших любимых ресторанов.
В воскресенье ходили на бранч, начинать отмечать ДР Х. Было вкусно )) Х. получил от меня первый подарок - перчатки (это уже вторые в этом году!), делаю ставки сколько продержатся эти. От папы ему достался новый телефон. Теперь мы оба с One Plus. Только у меня 3, а у него T.

- в понедельник Ларс уехал (утром забыв поздравить сына с ДР, хехе). Я собралась в город купить Х. вторую часть подарка (разных сыров, от которых меня подташнивает, а ему в кайф), да и продуктов на вечер. Заодно выманила к Х. с работы с пирожным и свечкой )) Свечка на ветру упорно не хотела зажигаться, но мы в итоге совместными усилиями справились. Даже прогулялись до Stadshuset, т.е. было отличное морозное утро. Там мы слились со всеми туристами, пофоткали людей, а они нас Потом разошлись по своим работам. Вернувшись домой я принялась за готовку/выпечку. В планах у меня было испечь 15-20 маффинов, чтобы выложить из них 29. Так вот... я не рассчитала, что формочки у меня маленькие, так что маффинов в итоге вышло штук 50 И Х. и я вчера штук по 10 на работу отнесли, а ещё 2 огромные коробки стоят )))
А так сюрприз и ужин удались =) Что может быть проще лосося в мультиварке, кхе-кхе...

- вчера вечером Х. встречал меня с цветами и почему-то семлами )) Мы перекусили суши, а потом отправились в Fotografiska. Очень сильная выставка портретов "We have a dream". Ну а я в целом Fotografiska нежно люблю. После сидели с бокалом вина с видом на вечерний Стокгольм, обсуждали живёт ли любовь 3 года, в природе ли человека быть моногамным, а по дороге домой смотрели можно ли развестись в Швеции в одностороннем порядке (6 месяцев ждать надо!) А вообще всё у нас хорошо, да )))

А за окном солнце и весна

@темы: Праздники, New Life.se, My Swede-heart, Лытдыбр

---

Что-то у меня в жизни мало чего происходит, но по полочкам:

- работа как-то неспешно стартует. Из-за этого у меня внезапно есть время и это плохо. Поэтому, мироздание, я готова - присылай работы да побольше! А то я с такими темпами новый курс по фонетике разработаю, да все завалы фоток переберу.

- ввиду свободного времени я много (!) хожу в зал. Отличные ощущения, к тому же всё подтягивается и это заметно )) особенно по джинсам, которые вдруг в талии стали огромны

- из больших новостей: у Х. был разговор на работе. По его итогам: мы остаемся в Стокгольме скоре всего до 2019 года. Слишком много людей сейчас "in the field" и их сначала надо вернуть, а потом отправлять новых. Это и хорошо, и не очень. Активизировался вопрос о жилье, которое мы не планировали покупать. Но в 2018 у нас заканчивается лимит на проживание в студенческих квартирах (6 лет). Так что либо снимать что-то год, либо покупать. И то, и другое требует больших денег и мы не знаем, что будет лучше. Но пока сидим и думаем. Вопрос о семье тоже всплыл, ведь мы думали, что к 2018 уедем из Швеции. В общем, будущее стало одновременно понятнее и туманнее.

- сегодня заказали мне новые очки и заплатили (omfg) 4500 крон. А всё потому, что оказалось, что недавно возникший феномен, когда я "теряю фокус" и вижу дублирующую картинку не просто так, а вариант пассивного косоглазия, которое активировалось с понижением зрения. Итого, очки мне нужны со специальным стеклом, которое это коррелирует. От подобного есть "защита" от государства (на суммы свыше 1000 крон в год), но она распространяется только на стекло без обработки (толстое, без анти-блика и не совсем прозрачное). Перспектива стать Катей Пушкаревой меня привела в ужас, поэтому сэкономили мы на оправе Но 4500 крон, motherfucker!

- у меня слетела молния в любимых зимних сапогах. Поскольку ремонт обуви здесь практически по цене новой, то я пошла и купили новые (Tamaris ). Они, конечно, на весьма относительную зиму, Киевскую точно бы не потянули, но на местные -3 вполне ничего.

- Ларс приезжает на выходные, ибо у Х. в понедельник ДР. Я накапливаю внутренние ресурсы, чтобы это пережить и уже выбила себе по 2 часа в день паузы. Силовые тренировки и танцы мне в помощь ))

- наблюдаю в себе Стокгольмский синдром: мне внезапно не надо заниматься немецким и это меня даже как-то огорчает ))) Х. предложил читать и заниматься самостоятельно, но я не знаю, настолько ли меня отсутствие немецкого в жизни огорчает

Вот так и живём, да ))

@темы: New Life.se, My Swede-heart, Лытдыбр, Семья

---

Через 3 недели у меня будут новые имя и фамилия!! (фамилия новая, а имя слегка).

Йоу-йоу!
P.s. а из посольства всё не звонят а без паспорта я не могу наседать на Migrationsverket, а значит невыездная из Швеции

@темы: New Life.se, On the way to Mrs., Радостное, События

---

Don't change the topic!

Вот ты споришь с мужчиной, возмущаешься, голос на ультразвук переходит повышаешь... а он смотрит на тебя спокойно и говорит "You are so cute right now"

И как после этого продолжать возмущаться?

@темы: Забавности, Мужчины, Слова

---

Русскоязычная музыка

Люди добрые, а кто может что хорошего посоветовать в плане русской музыки? Так, чтобы уши в трубочку не сворачивались сразу
Старое/новое, рок/поп/фольк не играет ни малейшей роли. Ну, о совсем ветеранах - ДДТ, Кино, Машина Времени - я помню, ессно ))
Что сейчас на музыкальном Олимпе?

А то я совсем отстала в этом плане, а студенты спрашивают....

@темы: Вопросы, Музыка

---

Тот момент, когда тебе сначала пишет парень подруги с просьбой посидеть с их 6-ти месячной дочкой, пока он соберет некоторые коробки для переезда (т.к. он в декрете, а подруга работает до 18) и говорит, что пусть это будет сюрпризом для подруги. Ты такой "ooooookay", но соглашаешься помочь. А спустя 30 минут тебе пишет подруга с таким же вопросом (ну, кроме части о сюрпризе).


People are funny.

@темы: Забавности, New Life.se, Друзья