Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
И еще в добавок к not a good Monday:
Х. уже над облаками где-то, скоро полетит через океан и приземлиться на другом континенте. Это всего пока на 3 недели (26 он летит в Копенгаген), но мне тоскливо как-то. Лето меня не пугает, т.к. мы часто будем видеться (да и вообще - свадьба, оп-оп-оп), а предвидение осенних месяцев вызывает желание разреветься.
Вообще мне кажется, что тому, кто уезжает намного легче, чем тому, кто остается. У Х. в США будет всё новое и интересное: практика, написание книги, новые места и люди, учеба в Georgetown University. А мне вот надо будет жить одной в квартире, наполненной его присутствием. А еще имучатся с немецким целый семестр немецкого. Not looking forward to it at all.
И в субботу я уже еду на юг, где мне надо будет каким-то образомвыжить донести до родителей Х., что до свадьбы осталось слишком мало времени и пора (пора!!!!!!!) приводит дом в порядок, т.к. в нем остановятся 26 человек! Про локацию, где будет почти 80 человек я лучше помолчу, а то у меня нервный тик начинается каждый раз, как я об этом думаю. Эта задача мне кажется на данный момент непосильной без Х., т.к., по-моему, только он один умеет общаться со своим отцом. Такое Х. говорит, что мне надо быть твердой и не поддаваться ни на какие его расстроенные речи, что миллион коробок хлама это всё некуда убрать. Я себе это очень слабо представляю... 
В общем, more fun to come. Чувствую, в ближайшие недели дайрики будут моим местом для битья головой
Х. уже над облаками где-то, скоро полетит через океан и приземлиться на другом континенте. Это всего пока на 3 недели (26 он летит в Копенгаген), но мне тоскливо как-то. Лето меня не пугает, т.к. мы часто будем видеться (да и вообще - свадьба, оп-оп-оп), а предвидение осенних месяцев вызывает желание разреветься.
Вообще мне кажется, что тому, кто уезжает намного легче, чем тому, кто остается. У Х. в США будет всё новое и интересное: практика, написание книги, новые места и люди, учеба в Georgetown University. А мне вот надо будет жить одной в квартире, наполненной его присутствием. А еще и
И в субботу я уже еду на юг, где мне надо будет каким-то образом
В общем, more fun to come. Чувствую, в ближайшие недели дайрики будут моим местом для битья головой
вторник, 02 июня 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Так, кто пьет много кофе, подскажите, пожалуйста:
я сегодня с Чили обедала в итальянском ресторане и ела довольно острую пасту (с помидорами, перцем и острой салями). Потом выпила еще и кофе, который не сравнить с обычно шведским был очень крепким, хоть и с молоком. За час до обеда я выпила еще латте (с большим количеством молока).
Так вот уже часа 4 у меня не проходит дискомфорт в желудке. Скорее всего крепкий кофе наложился на острую пищу, хотя никогда раньше такого не испытывала.
Чем бы мне утихомирить бунт? Уголь? Чай? Что-нибудь еще?
я сегодня с Чили обедала в итальянском ресторане и ела довольно острую пасту (с помидорами, перцем и острой салями). Потом выпила еще и кофе, который не сравнить с обычно шведским был очень крепким, хоть и с молоком. За час до обеда я выпила еще латте (с большим количеством молока).
Так вот уже часа 4 у меня не проходит дискомфорт в желудке. Скорее всего крепкий кофе наложился на острую пищу, хотя никогда раньше такого не испытывала.
Чем бы мне утихомирить бунт? Уголь? Чай? Что-нибудь еще?
16:02
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 01 июня 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Надо же и о чем-то хорошем =)
После вчерашнего дождливого утра, семейных споров что и когда делать, моего подкисшего настроения... в общем, всего того, чего в воскресенье быть не должно, мы решили закончить день хорошо и выбрались гулять в лес. Благо, солнце к тому времени вышло и было относительно тепло.
Намотав 5 км по прилегающим паркам и лесам, мы вышли обратно в цивилизацию и увидели несколько припаркованных машин Car2Go. Если не знакома концепция, то клик.
И решили попробовать, Х. тем более пару месяцев назад официально зарегистрировался и все дела. Забронировали, открыли, сели и поехали... всё за 2 минуты, с помощью приложения на телефоне.Вот до чего техника дошла! Машинка очень удобная, новая совсем, места для ног впереди немерено.
После короткого размышления мы поехали на Lidingö, погуляли там возле воды, пооблизывались на дома/квартиры с видом на море, на обратном пути даже заехали в MaX, а потом свернули не туда в туннеле... но в итоге, вернулись назад успешно
Единственный минус Car2Go - это её стоимость. За 1,5 часа (из них 30 минут парковки) мы заплатили 280 крон. При чем, 108 крон - исключительно за парковку на Lidingö Отказаться от машины в том районе нельзя, т.к. это за пределами их покрытия. Была бы она чуть дешевле, можно было бы ездить куда-то довольно часто. Ну и если бы 4 человека в неё помещалось, тоже было бы выгоднее.
Хотя, конечно, для поездок в пределах города - идеально и быстро =)
И это, пожалуй, был последний наш полноценный совместный выходной на ближайшее время, т.к. ровно через неделю, 08.06., Х. улетает в Штаты. Эхх...
После вчерашнего дождливого утра, семейных споров что и когда делать, моего подкисшего настроения... в общем, всего того, чего в воскресенье быть не должно, мы решили закончить день хорошо и выбрались гулять в лес. Благо, солнце к тому времени вышло и было относительно тепло.
Намотав 5 км по прилегающим паркам и лесам, мы вышли обратно в цивилизацию и увидели несколько припаркованных машин Car2Go. Если не знакома концепция, то клик.
И решили попробовать, Х. тем более пару месяцев назад официально зарегистрировался и все дела. Забронировали, открыли, сели и поехали... всё за 2 минуты, с помощью приложения на телефоне.
После короткого размышления мы поехали на Lidingö, погуляли там возле воды, пооблизывались на дома/квартиры с видом на море, на обратном пути даже заехали в MaX, а потом свернули не туда в туннеле... но в итоге, вернулись назад успешно
Единственный минус Car2Go - это её стоимость. За 1,5 часа (из них 30 минут парковки) мы заплатили 280 крон. При чем, 108 крон - исключительно за парковку на Lidingö
Отказаться от машины в том районе нельзя, т.к. это за пределами их покрытия. Была бы она чуть дешевле, можно было бы ездить куда-то довольно часто. Ну и если бы 4 человека в неё помещалось, тоже было бы выгоднее. Хотя, конечно, для поездок в пределах города - идеально и быстро =)
И это, пожалуй, был последний наш полноценный совместный выходной на ближайшее время, т.к. ровно через неделю, 08.06., Х. улетает в Штаты. Эхх...
воскресенье, 31 мая 2015
14:22
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 29 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я - прокрастинатор высочайшего уровня. (читать: тот еще идиот)
У меня осталось только 2 (две, дві, two, två, zwei) письменные работы в этом семестре. По дидактике немецкого и английского. Одна на 7 страниц, вторая на 5. Одна с первым дедлайном в понедельник, а вторая - 12 июня. Я же занимаюсь уже два (относительно свободных) дня чем угодно, только не работами. Ну вот почему?
Да, мне ужасно не хочется их писать. Да, у меня уже поперек горла стоят все эти письменные работы об одном и том же. Но напиши я их сейчас, то могла бы выдохнуть с облегчением и заняться миллионом других дел, которые висят над моей головой.
А я - нет, я жду последнего момента. Дурне створіння. А еще идиотский и совсем не нужный комплекс отличницы не дает мне отнестись к этим работам пофигистично и написать какую-то фигню, лишь бы получить оценку за курс.За что это мне?
Ну и самое худшее в этом всем: завтра у меня попытка №3 экзамена по немецкому. Реферат. Первые я успешно завалила. Это моя первая третья (звучит!) попытка сдачи экзамена. Что-то мне подсказывает, что будет и 4-я в августе
Я не готова, в голове доминирует шведский, а немецкие слова и предложения вряд ли выползут из-под моей руки. И только что я обнаружила, что я поступила как полнейший идиот, не взяв немецко-немецкий словарь из библиотеки (единственное, что можно использовать на экзамене!).
Well, kill me now. Пожалуй, пожелания удачи в моем случаем будут как рыбе зонтик... но мне будет приятно )) А вдруг завтра будет мой счастливый день?
UPD: На счет счастливого дня я глубоко не уверена, написала как могла (и я правда старалась!), но как показывает практика, если даже мне самой текст кажется ничего, то когда его начинают проверять (-3/4 балла за каждую ошибку!), то таким он уже не является
Надеемся на чудо еще недельку (а то и две), пока его будут проверять ))
У меня осталось только 2 (две, дві, two, två, zwei) письменные работы в этом семестре. По дидактике немецкого и английского. Одна на 7 страниц, вторая на 5. Одна с первым дедлайном в понедельник, а вторая - 12 июня. Я же занимаюсь уже два (относительно свободных) дня чем угодно, только не работами. Ну вот почему?
Да, мне ужасно не хочется их писать. Да, у меня уже поперек горла стоят все эти письменные работы об одном и том же. Но напиши я их сейчас, то могла бы выдохнуть с облегчением и заняться миллионом других дел, которые висят над моей головой.
А я - нет, я жду последнего момента. Дурне створіння. А еще идиотский и совсем не нужный комплекс отличницы не дает мне отнестись к этим работам пофигистично и написать какую-то фигню, лишь бы получить оценку за курс.
Ну и самое худшее в этом всем: завтра у меня попытка №3 экзамена по немецкому. Реферат. Первые я успешно завалила. Это моя первая третья (звучит!) попытка сдачи экзамена. Что-то мне подсказывает, что будет и 4-я в августе
Я не готова, в голове доминирует шведский, а немецкие слова и предложения вряд ли выползут из-под моей руки. И только что я обнаружила, что я поступила как полнейший идиот, не взяв немецко-немецкий словарь из библиотеки (единственное, что можно использовать на экзамене!).
Well, kill me now. Пожалуй, пожелания удачи в моем случаем будут как рыбе зонтик... но мне будет приятно )) А вдруг завтра будет мой счастливый день?
UPD: На счет счастливого дня я глубоко не уверена, написала как могла (и я правда старалась!), но как показывает практика, если даже мне самой текст кажется ничего, то когда его начинают проверять (-3/4 балла за каждую ошибку!), то таким он уже не является
Надеемся на чудо еще недельку (а то и две), пока его будут проверять ))
Вопрос: Попытка №3:
| 1. Удачная! | 25 | (100%) | |
| Всего: | 25 | ||
воскресенье, 24 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вот в одном дне 24 часа, и только 16 из них (предположим) мы бодрствуем.
Так вот почему эти несчастных 16 часов не могут пройти хорошо? Так, чтобы не было какой-то фигни, лезущей изо всех углов и чтобы не хотелось зарыться в одеяло и никогда-никогда не показываться на свет?
Сегодня был хороший день. Где-то часов 9 из 16. Потом началась какая-то фигня. И мне хочется потыкать пальцем и пообвинять всех в этом причастных. Можно было бы еще потопать ногами и поплакать. Но от этого мне легче не станет.А вдруг?
Х. вылил на меня ведро новостей, от которых мне захотелось в срочном порядке отменить 4 июля. Впрочем, я сама наивная барышня, которая забыла как делаются дела в его семье. Если я надеялась на чудо, то сейчас самое время открыть глаза и начать рвать на себе волосы.
The happiest day of our lives. Ну да, конечно.
Так вот почему эти несчастных 16 часов не могут пройти хорошо? Так, чтобы не было какой-то фигни, лезущей изо всех углов и чтобы не хотелось зарыться в одеяло и никогда-никогда не показываться на свет?
Сегодня был хороший день. Где-то часов 9 из 16. Потом началась какая-то фигня. И мне хочется потыкать пальцем и пообвинять всех в этом причастных. Можно было бы еще потопать ногами и поплакать. Но от этого мне легче не станет.
Х. вылил на меня ведро новостей, от которых мне захотелось в срочном порядке отменить 4 июля. Впрочем, я сама наивная барышня, которая забыла как делаются дела в его семье. Если я надеялась на чудо, то сейчас самое время открыть глаза и начать рвать на себе волосы.
The happiest day of our lives. Ну да, конечно.
суббота, 23 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вчера был последний день моей практики (чему я очень рада) и после мы пошли на AW. Из студентов-практикантов была я одна, а так одни учителя гимназии.
Как же мы здорово провели время! И черт, как мне стало ясно, что мне как раз такого общения не хватает: все приблизительно одного возраста, все на одной волне, у всех есть что-то общее. Разговоры за бокалом пива, разные (и даже очень личные) темы, смех и легкий флирт.
Если бы не экзамен утром, я бы осталась до конца, а так ушла в 10 вечера, пообнимавшись со всеми. Мне безумно повезло с коллективом во время моей практики и особенно с моей руководительницей. Я надеюсь, что мы будем поддерживать связь.
Сегодня я за 45 минут написала экзамен (русский), из них 15 минут я всерьез размышляла может ли быть ответ "Родительный падеж" правильным в 4 вопросах из 5
А потом мне как-то грустно сегодня. Это, видимо, в противовес тому как здорово было вчера.
Пообедали на солнышке, закусили итальянским мороженым, а теперь сидим в Студенческом дворце и грызем гранит науки.
Как же мы здорово провели время! И черт, как мне стало ясно, что мне как раз такого общения не хватает: все приблизительно одного возраста, все на одной волне, у всех есть что-то общее. Разговоры за бокалом пива, разные (и даже очень личные) темы, смех и легкий флирт.
Если бы не экзамен утром, я бы осталась до конца, а так ушла в 10 вечера, пообнимавшись со всеми. Мне безумно повезло с коллективом во время моей практики и особенно с моей руководительницей. Я надеюсь, что мы будем поддерживать связь.
Сегодня я за 45 минут написала экзамен (русский), из них 15 минут я всерьез размышляла может ли быть ответ "Родительный падеж" правильным в 4 вопросах из 5
А потом мне как-то грустно сегодня. Это, видимо, в противовес тому как здорово было вчера.
Пообедали на солнышке, закусили итальянским мороженым, а теперь сидим в Студенческом дворце и грызем гранит науки.
пятница, 22 мая 2015
10:24
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 21 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Х. часто читает мои работы на шведском, помогая и советуя и в этом я ему на 100% доверяю, т.к. он не только носитель, он действительно владеет шведским (письменным в особенности) на высоком уровне.
Время от времени Х. же просит меня прочитать его тексты на английском. Я вычитываю, исправляю мелкие ошибки, кое-где меняю структуру предложений. Обычно это небольшие ошибки, которые никак не делают его текст хуже. Х. прекрасно владеет языком, особенно экономическим (к счастью, политических текстов онпока не пишет). Но всё же просит меня вычитать его тексты =) Не то чтобы я была истиной в последней инстанции, мы иногда не соглашаемся, но всё же. Он видит во мне профессионала. И мне это очень приятно =)
Время от времени Х. же просит меня прочитать его тексты на английском. Я вычитываю, исправляю мелкие ошибки, кое-где меняю структуру предложений. Обычно это небольшие ошибки, которые никак не делают его текст хуже. Х. прекрасно владеет языком, особенно экономическим (к счастью, политических текстов он
00:20
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 20 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Это должно войти в историю:
вчера в 9 вечера к нам в дверь позвонил сосед и попросил штопор Сосед, ессно, не швед, но я за почти год проживания в этой квартире никого из соседей вообще не видела))))
вчера в 9 вечера к нам в дверь позвонил сосед и попросил штопор
Сосед, ессно, не швед, но я за почти год проживания в этой квартире никого из соседей вообще не видела))))
воскресенье, 17 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Неделю маяться вопросом, куда поехать на выходные, т.к. из 4-х дней доступны только 2, ибо у Х. домашний экзамен с дедлайном в пятницу в полночь. За неделю ничего не решить и не забронировать.
В пятницу поздно вечером посмотреть на билеты, выбрать поездку в Norrköping (1,5 часа на поезде от Стокгольма), обнаружить, что 98% отелей/хостелов забиты и остались только 1-местные номера... решить лечь спать и принять решение утром.
Утром в субботу позвонить в отель и узнать, смогут ли они из 1-местного номера сделать 2-х, получить подтверждение (не обрадоваться цене, но что уж), выбрать поезд, собраться за 15 минут и вылететь из дома, в метро пытаясь купить билеты на поезд. Приехать за 10 минут до отправления поезда, но SJ упорно не хотел продавать нам 2 билета на нужный поезд. Купить в автомате (дороже, гррр) 2 билета, узнать, что на этот поезд они не действительны. Бежать за поездом, отправление которого через 2 минуты, узнать, что в него тоже нельзя... порычать и остаться ждать поезда через 30 минут. Зайти в Макдональдс и заказать их новый завтрак, в это время позвонить в отель (при чем, по ошибке в другой!), снова-таки уговорить их сделать из 1-местного номера 2-х и забронировать его на 300 крон дешевле. Чуть не пропустить поезд и... приехать в Norrköping
Win!
Я, на самом деле, не знаю, почему все отели и хостелы были забиты, но множества людей в городе мы не обнаружили )) Небольшой, но уютный и красивый (хоть и некогда сильно индустриальный) город. Понравилось, как они приспособили старые фабрики под новые помещения. Были в Arbetsmuseum и Stadsmuseum (оба бесплатны и интересны). В Stadsmuseum видели старые (и до сих работающие!) ткацкие и не только станки и наблюдали за процессом. Очень интересно, особенно учитывая прогресс в подобном производстве. Посредине города - река, сила которой раньше (да и пожалуй сейчас) использовалась для производства. Можно обойти везде рядом с водой, понаблюдать за водопадами и дамбами.
Мы прошли несколько км вдоль реки, наткнулись на буйство цветов посреди обычного парка, любовались идеалистическими шведскими видами (красные домики, цветущие сады... всё, что представляют SD в своих брошюрах, хехе).
Вечером ходили в паб, пили пиво и слушали живую музыку. Было хорошо и уютно. Дома посмотрели Ex Machinа (о которой Х. мечтал уже полгода, и которую по непонятным причинам не показывают в шведских кинотеатрах) и долго обсуждали перспективы AI при наших жизнях.
А еще было жуть как холодно (16-17 мая, хаха) и я была совсем не готова clotheswise, т.к. уезжали мы из солнечного и относительно теплого Стокгольма. Пришлось зайти в H&M за каким-то свитером. Ну да, конечно. Дизайнеры явно живут в каком-то fairy world. Всё легкое, всё летящие, всё открытое, всё без рукавов... они вообще погоду видели? У меня только при взгляде на все эти прозрачные кофточки стадо гусей по коже бегает. Но нашла в итоге себе кофту, что хоть чуть спасло меня от пронизывающего ветра.
Сегодня утром позавтракали в отеле (эх, как же это здорово, ааа!), и пошли на выставку NASA "A Human Adventure" об исследовании и завоевании человеком космоса. Очень интересно, я никогда такого не видела )) Узнала массу нового, но чееерт я не знаю, как космонавты в эти ракеты раньше садились и куда-то летели. Они кажутся такими хрупкими... а потом все эти катастрофы с Challenger, Columbia, Apollo... одна маленькая деталь и всё
Зато посмотрела чем питались в самом начале космонавты. Жуть Позабавило, что советские космонавты брали с собой (кроме прочего) банку гуляша свиного, печени и водку ))) Послушали речи Кеннеди о том, что США должны высадиться на луну before the end of the decade. Finally, if we are to win the battle that is now going on around the world between freedom and tyranny.... ©
А потом погода играла с нами в кошки-мышки: только мы настроились гулять, т.к. ярко светило солнце, то тут же набежали тучи и полил дождь. Мы спрятались в тайском ресторане и пообедали... на улице приветливо светило солнце. Стоило нам выйти с намерением и дальше исследовать город, как история повторилась и мы нашли убежище в кафе. Пришлось остаться на fika... за 1,5 часа, что мы там сидели за разговорами о будущем (глобальном), детях (наших) и играми в Trivia, за окном снова было солнце, иногда правда сменяющееся дождем. В 4 часа мы решили, что weekend закончился и пора возвращаться. Отправились в сторону вокзала и, конечно, 2 раза успели помокнуть под дождем.
Стокгольм нас тоже встретил дождем. Бу на такую весну =/
Но выходные удались =))
В пятницу поздно вечером посмотреть на билеты, выбрать поездку в Norrköping (1,5 часа на поезде от Стокгольма), обнаружить, что 98% отелей/хостелов забиты и остались только 1-местные номера... решить лечь спать и принять решение утром.
Утром в субботу позвонить в отель и узнать, смогут ли они из 1-местного номера сделать 2-х, получить подтверждение (не обрадоваться цене, но что уж), выбрать поезд, собраться за 15 минут и вылететь из дома, в метро пытаясь купить билеты на поезд. Приехать за 10 минут до отправления поезда, но SJ упорно не хотел продавать нам 2 билета на нужный поезд. Купить в автомате (дороже, гррр) 2 билета, узнать, что на этот поезд они не действительны. Бежать за поездом, отправление которого через 2 минуты, узнать, что в него тоже нельзя... порычать и остаться ждать поезда через 30 минут. Зайти в Макдональдс и заказать их новый завтрак, в это время позвонить в отель (при чем, по ошибке в другой!), снова-таки уговорить их сделать из 1-местного номера 2-х и забронировать его на 300 крон дешевле. Чуть не пропустить поезд и... приехать в Norrköping
Win!
Я, на самом деле, не знаю, почему все отели и хостелы были забиты, но множества людей в городе мы не обнаружили )) Небольшой, но уютный и красивый (хоть и некогда сильно индустриальный) город. Понравилось, как они приспособили старые фабрики под новые помещения. Были в Arbetsmuseum и Stadsmuseum (оба бесплатны и интересны). В Stadsmuseum видели старые (и до сих работающие!) ткацкие и не только станки и наблюдали за процессом. Очень интересно, особенно учитывая прогресс в подобном производстве. Посредине города - река, сила которой раньше (да и пожалуй сейчас) использовалась для производства. Можно обойти везде рядом с водой, понаблюдать за водопадами и дамбами.
Мы прошли несколько км вдоль реки, наткнулись на буйство цветов посреди обычного парка, любовались идеалистическими шведскими видами (красные домики, цветущие сады... всё, что представляют SD в своих брошюрах, хехе).
Вечером ходили в паб, пили пиво и слушали живую музыку. Было хорошо и уютно. Дома посмотрели Ex Machinа (о которой Х. мечтал уже полгода, и которую по непонятным причинам не показывают в шведских кинотеатрах) и долго обсуждали перспективы AI при наших жизнях.
А еще было жуть как холодно (16-17 мая, хаха) и я была совсем не готова clotheswise, т.к. уезжали мы из солнечного и относительно теплого Стокгольма. Пришлось зайти в H&M за каким-то свитером. Ну да, конечно. Дизайнеры явно живут в каком-то fairy world. Всё легкое, всё летящие, всё открытое, всё без рукавов... они вообще погоду видели? У меня только при взгляде на все эти прозрачные кофточки стадо гусей по коже бегает. Но нашла в итоге себе кофту, что хоть чуть спасло меня от пронизывающего ветра.
Сегодня утром позавтракали в отеле (эх, как же это здорово, ааа!), и пошли на выставку NASA "A Human Adventure" об исследовании и завоевании человеком космоса. Очень интересно, я никогда такого не видела )) Узнала массу нового, но чееерт я не знаю, как космонавты в эти ракеты раньше садились и куда-то летели. Они кажутся такими хрупкими... а потом все эти катастрофы с Challenger, Columbia, Apollo... одна маленькая деталь и всё
Зато посмотрела чем питались в самом начале космонавты. Жуть Позабавило, что советские космонавты брали с собой (кроме прочего) банку гуляша свиного, печени и водку ))) Послушали речи Кеннеди о том, что США должны высадиться на луну before the end of the decade. Finally, if we are to win the battle that is now going on around the world between freedom and tyranny.... © А потом погода играла с нами в кошки-мышки: только мы настроились гулять, т.к. ярко светило солнце, то тут же набежали тучи и полил дождь. Мы спрятались в тайском ресторане и пообедали... на улице приветливо светило солнце. Стоило нам выйти с намерением и дальше исследовать город, как история повторилась и мы нашли убежище в кафе. Пришлось остаться на fika... за 1,5 часа, что мы там сидели за разговорами о будущем (глобальном), детях (наших) и играми в Trivia, за окном снова было солнце, иногда правда сменяющееся дождем. В 4 часа мы решили, что weekend закончился и пора возвращаться. Отправились в сторону вокзала и, конечно, 2 раза успели помокнуть под дождем.
Стокгольм нас тоже встретил дождем. Бу на такую весну =/
Но выходные удались =))
пятница, 15 мая 2015
23:31
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 10 мая 2015
17:51
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 04 мая 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
* Дорога туда была полна приключений. От багажа, который я чуть не отправила на другой рейс, до ожидания этого самого багажа у совсем другой ленты, до проблем с метро и проч. и проч.
Но потом всё выровнялось и поездка выдалась очень удачной!
* Еда. Вафли, картошка, пиво. Омг, как всё вкусно. Ели мы всякого этого добра много. Ни вафлей, ни картошки мне в ближайщее время точно не захочется. Пиво мы тоже разного пробовали. Вкусное... но некоторые сорта весьма крепкие, так что мы потом глупо хихикали и передвиглась зигзагами (это всё Юран виноват!). На удивление мы ни разу не ели шоколад.. как-то не тянуло. Хотя выглядит всё безумно вкусно. И в Остенде ели рыбу. Очень свежая и вкусная. Я хоть и не большой фанат морской еды, но заценила. Не попробывали мы и мидиии. Ну да будет повод когда-нибудь еще съездить )
* Юран. Очень интересная встреча )) Мальчик повзрослел.. целых 24 года Носит очки и легкую небритость, которая ему вполне идет. Пообщались коротко, но хорошо ))) Это он нас споил одним бокалом пива в самом известном пабе Брюсселя (а сам-то колу пил!) и показал где памятник писяющей девочке )))
* Брюссель. Многие говорят, что Брюссель - скучный и неинтересный город и ничего, кроме офисных зданий в нем нет. Мне так не показалось. Мы нагуляли около 50 км по городу, посетили несколько красивенных парков, да и вообще город показал себя с хорошей стороны. Повезло нам очень с погодой 1-го мая - солнечно и почти тепло было. Правда, поздно вечером и очень рано утром, город совсем непривлекательный в основном из-за особенного типа людей... ну да это бич многих городов.
* Писающий мальчик, как Настя выразилась, - много шума из-за ничего )))) Но мы даже увидели его в 2х костюмах и когда были в музее города, посмотрели на оригинал и массу костюмов. У него их больше, чем у меня когда-либо было
* Остенде, Брюгге и Гент. Первый город у моря, что уже дает ему массу очков. Погода была пасмурной и дул ветер, но мы всё равно нагулялись и получили массу удовольствия. Брюгге нам не понравился. Нет, город очень симпатичный и там можно было бы гулять и гулять, но! там было стооооолько людей, что по улицам было не протолкнуться и длинные очереди и толпы везде. Поэтому через 2 часа мы оттуда сбежали в Гент. И этот город нам понравился больше, т.к. был спокойнее и милее (и еще потому, что мы пили очень вкусное пиво, сидя на улице и кутаясь в пледы). В этот день мы прошли 30 км пешком
* Встреча с Мариам в Брюгге. Made my day просто-таки!
* В целом, очень хорошая поездка вышла. Обдумывали куда бы податься на следующий год, но пока не решили. Год на размышления у нас есть =)
Теперь я буду в Стокгольме сидеть ровно на попе, учиться, работать, писать разные работы и экономить деньги )) Хотя кто бы мне сказал, как это сделать, когда до свадьбы ровно 2 месяца?
Но потом всё выровнялось и поездка выдалась очень удачной!
* Еда. Вафли, картошка, пиво. Омг, как всё вкусно. Ели мы всякого этого добра много. Ни вафлей, ни картошки мне в ближайщее время точно не захочется. Пиво мы тоже разного пробовали. Вкусное... но некоторые сорта весьма крепкие, так что мы потом глупо хихикали и передвиглась зигзагами (это всё Юран виноват!). На удивление мы ни разу не ели шоколад.. как-то не тянуло. Хотя выглядит всё безумно вкусно. И в Остенде ели рыбу. Очень свежая и вкусная. Я хоть и не большой фанат морской еды, но заценила. Не попробывали мы и мидиии. Ну да будет повод когда-нибудь еще съездить )
* Юран. Очень интересная встреча )) Мальчик повзрослел.. целых 24 года
Носит очки и легкую небритость, которая ему вполне идет. Пообщались коротко, но хорошо ))) Это он нас споил одним бокалом пива в самом известном пабе Брюсселя (а сам-то колу пил!) и показал где памятник писяющей девочке )))* Брюссель. Многие говорят, что Брюссель - скучный и неинтересный город и ничего, кроме офисных зданий в нем нет. Мне так не показалось. Мы нагуляли около 50 км по городу, посетили несколько красивенных парков, да и вообще город показал себя с хорошей стороны. Повезло нам очень с погодой 1-го мая - солнечно и почти тепло было. Правда, поздно вечером и очень рано утром, город совсем непривлекательный в основном из-за особенного типа людей... ну да это бич многих городов.
* Писающий мальчик, как Настя выразилась, - много шума из-за ничего )))) Но мы даже увидели его в 2х костюмах и когда были в музее города, посмотрели на оригинал и массу костюмов. У него их больше, чем у меня когда-либо было
* Остенде, Брюгге и Гент. Первый город у моря, что уже дает ему массу очков. Погода была пасмурной и дул ветер, но мы всё равно нагулялись и получили массу удовольствия. Брюгге нам не понравился. Нет, город очень симпатичный и там можно было бы гулять и гулять, но! там было стооооолько людей, что по улицам было не протолкнуться и длинные очереди и толпы везде. Поэтому через 2 часа мы оттуда сбежали в Гент. И этот город нам понравился больше, т.к. был спокойнее и милее (и еще потому, что мы пили очень вкусное пиво, сидя на улице и кутаясь в пледы). В этот день мы прошли 30 км пешком
* Встреча с Мариам в Брюгге. Made my day просто-таки!
* В целом, очень хорошая поездка вышла. Обдумывали куда бы податься на следующий год, но пока не решили. Год на размышления у нас есть =)
Теперь я буду в Стокгольме сидеть ровно на попе, учиться, работать, писать разные работы и экономить деньги )) Хотя кто бы мне сказал, как это сделать, когда до свадьбы ровно 2 месяца?
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вот такие бывают удивительные встречи, что и правда понимаешь, что наш мир - это одна большая деревня.
В субботу мы с Настей решили сделать забег по 3 городам Бельгии, начав с Остенде возле моря. Мы погуляли там в свое удовольствие, подышали морским воздухом, поели рыбки, посмотрели на корабли... и поехали в Брюгге. Там мы зашли в информационный центр, узнали, что на этих выходных будет масса народу и нечего даже пытаться попасть куда-то, если у нас немного времени. Неспешно побрели вдоль канала в центр, остановились посмотреть на лебедей... и тут я слышу своё имя. Поворачиваюсь, а там стоит Мариам
Она сама из Ирана, училась и жила в Киеве, я её знаю из LEС. Много домашних (и не только) вечеринок мы провели в одной компании. Одно время она лучше говорила по-украински, нежели по-английски. Потом у нее появился парень-американец и она поставила себе за цель выучить язык. И выучила на отлично. А потом он уехал в США и она решила, что тоже поедет. Но не желая зависеть от него, решила поступить в университет. И поступила. Уже 2 года она живет в США, с тем парнем она рассталась (и к лучшему), но вроде бы у нее всё наладилось на всех фронтах.
И вот мы стоим посреди маленького бельгийского города и удивленно смотрим друг на друга =) А поскольку мы девушки эмоциональные, то сразу же пошел ультразвук, писк, визг и обнимашки ))) Люди вокруг смотрели с неким удивлением за всей этой сценой ))) Мариам со своим парнем уже шли в направлении вокзала, чтобы ехать в Брюссель, а оттуда в аэропорт. Так что встреча была короткой, но радостной =)) Мариам, конечно, sweetheart... она мне в Амстердаме купила snowglobe и думала отдать его уже в США летом, но раз уж так получилось, то вручила она мне его уже сейчас =)
Шанс для нашей встречи был один на миллион. Но вот так бывает ))
А еще мы встречались с Юраном, которого я не видела 2 года и который был на собеседовании в Брюсселе и с бывшей однокурсницей Насти, которая работает сейчас в Брюсселе и с которой она не виделась лет 8.
It was a trip to remember indeed!
В субботу мы с Настей решили сделать забег по 3 городам Бельгии, начав с Остенде возле моря. Мы погуляли там в свое удовольствие, подышали морским воздухом, поели рыбки, посмотрели на корабли... и поехали в Брюгге. Там мы зашли в информационный центр, узнали, что на этих выходных будет масса народу и нечего даже пытаться попасть куда-то, если у нас немного времени. Неспешно побрели вдоль канала в центр, остановились посмотреть на лебедей... и тут я слышу своё имя. Поворачиваюсь, а там стоит Мариам
Она сама из Ирана, училась и жила в Киеве, я её знаю из LEС. Много домашних (и не только) вечеринок мы провели в одной компании. Одно время она лучше говорила по-украински, нежели по-английски. Потом у нее появился парень-американец и она поставила себе за цель выучить язык. И выучила на отлично. А потом он уехал в США и она решила, что тоже поедет. Но не желая зависеть от него, решила поступить в университет. И поступила. Уже 2 года она живет в США, с тем парнем она рассталась (и к лучшему), но вроде бы у нее всё наладилось на всех фронтах.
И вот мы стоим посреди маленького бельгийского города и удивленно смотрим друг на друга =) А поскольку мы девушки эмоциональные, то сразу же пошел ультразвук, писк, визг и обнимашки ))) Люди вокруг смотрели с неким удивлением за всей этой сценой ))) Мариам со своим парнем уже шли в направлении вокзала, чтобы ехать в Брюссель, а оттуда в аэропорт. Так что встреча была короткой, но радостной =)) Мариам, конечно, sweetheart... она мне в Амстердаме купила snowglobe и думала отдать его уже в США летом, но раз уж так получилось, то вручила она мне его уже сейчас =)
Шанс для нашей встречи был один на миллион. Но вот так бывает ))
А еще мы встречались с Юраном, которого я не видела 2 года и который был на собеседовании в Брюсселе и с бывшей однокурсницей Насти, которая работает сейчас в Брюсселе и с которой она не виделась лет 8.
It was a trip to remember indeed!
воскресенье, 03 мая 2015
11:25
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 30 апреля 2015
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Надевать в поездку новую, неопробованную обувь, пожалуй не самая лучшая идея (даже если вы её именно под поездку и купили). Чувствую, упаковка пластыря в чемодане весьма пригодится.
Это я так бежала за первым поездом метро, когда оказалось, что наш выход на станции закрыт еще и пришлось бежать вокруг. А потом надо было бежать за Arlanda Express (можно было бы и не, но как-то стремненько приезжать в аэропорт за 45 минут до посадки).
В общем, с утра сплошной стресс... зато спать не хочется, адреналин в крови бушует!
Настя меня уже ждет в Брюсселе на вафли
и... что там еще есть, кроме офисных зданий Так что наша 8-я совместная ежегодная поездка считается начавшейся 
Это я так бежала за первым поездом метро, когда оказалось, что наш выход на станции закрыт еще и пришлось бежать вокруг. А потом надо было бежать за Arlanda Express (можно было бы и не, но как-то стремненько приезжать в аэропорт за 45 минут до посадки).
В общем, с утра сплошной стресс... зато спать не хочется, адреналин в крови бушует!
Настя меня уже ждет в Брюсселе на вафли
и... что там еще есть, кроме офисных зданий Так что наша 8-я совместная ежегодная поездка считается начавшейся