В субботу сидим мы в пиццерии в Уппсале в компании друзей, дружно жуем пиццу, обсуждаем фильмы.. и у Х. звонит телефон, он выходит, чтобы ответить, потому что шумно, спустя минут 10 возвращается и мне:
"Папа приезжает завтра"
Я такая
Ибо в моей голове немедленно пронеслось, что это ж он у нас остановится, а дома бардак - вот вернемся в Стокгольм надо срочно убрать, да еще и на кухне страх и ужас... а Х. продолжает:
- И мама тоже с ним приедет.
Я:
Пытаюсь их двоих представить в нашей маленькой комнате, думаю, что готовить, о чем разговаривать. А Х. заканчивает:
- Но они в отеле остановятся.
Я: а потом
Вот не мог он с этого начать, аа?!

Но воскресенье задалось, конечно. План а) был, что родители приедут к нам к часам 8 на ужин, т.к. они только с дороги. Мы себе спокойно думали, начать в 5 уборку/готовку, я было почти собралась готовить борщ... и тут в 5 звонок, что, мол, давайте план б): мы идем все в ресторан в 7 вечера, а потом к вам на чай. Ну ок, но ведь уборку никто не отменял, только вдруг времени стало меньше на всё. Пришлось руки в ноги и бегом-бегом убирать... где-то в 5:40 еще один звонок и они такие, нет, лучше план в) мы в 7 идем в театр (!!!), а потом к вам на чай.
А я стою с веником в руках, посреди феерического бардака и думаю, что через 40 минут я должна быть готовой идти в театр. Ну и всё-таки закончить уборку. Ах, и еще поесть, т.к. ресторан отменяется. Мысли мои вам не описать..
Мы-то, конечно, уборку закончили и даже в кухне навели порядок. И я даже успела приодеться к походу в театр. Но поесть мы не успели, а ели в последний раз в 11 утра и все 3 часа спектакля я то и дело думала о еде... >.< А еще Х. разбил один из "киевских" стаканов, но грустить нам было некогда.

Смотрели мы шведскую классику - "Markurells" ("Markurells i Wadköping", Hjalmar Bergman). Понятное дело, на шведском.. и из всего понимала мах 10%. Может 8% Вроде как и слова знакомые, но связывать их в предложения я просто не успевала. Х. мне периодически переводил то, что происходило на сцене, чтобы я хоть как-то следила. Он же и успокаивал, что слова и выражения, которые они используют, характерны для 1920х годов и их действительно сложно понимать. Утешил, уу )) Его отец тоже сказал, что мне не повезло... "Stackars Lena" ©
Вывод: в театр на классику мне ходить рано. Если бы не Х., я бы вообще ничего не поняла
Надо будет попробовать что-то посовременнее посмотреть.. может лучше пойдет?

Из наблюдений: в театре были в основном - 90% - люди в возрасте (45+), и зал был практически забит. А театр из себя вообще ничего особенного не представляет =/
Некоторые мужчины/женщины даже были одеты в костюмы/платья/вечерние наряды. Приятно удивило ))

На чай к нам уже мы не поехали (вся суета была напрасной), но в вск вечером центр Стокгольма просто вымирает. В 10 вечера даже Макдональдс был закрыт. А есть хотелось ооочень... мы поехали домой и Х. приготовил нам стандартную шведскую еду "на выживание".

Сегодня же родители должны-таки заехать к нам. Вот я думаю, план а) сработает или надо сразу морально готовиться к плану в)?