13:28

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вчера вечером мы собрали-таки остатки сил и решили, что делать с летом.
Наш грандиозный план был поехать в Японию, но покупка квартиры внесла существенные изменения в бюджет. Менее грандиозный план был поехать по южной Европе (Италия, Франция), но 2 недели в стабильной жаре (+ Х. едет в Румынию с мальчиками) Х. не выдержит (да и мои нервы тоже).

Долго смотрели и вертели карту и пожелания и в итоге мы летим в США на 2 недели (West coast в этот раз). На обратном пути у нас 20 часов в Исландии, которые мы собираемся потратить на Голубую лагуну и Рейкьявик ))

Это и будет лето)) Надеюсь, удастся ещё домой слетать в августе.

А, ещё из хорошего: мне дали ещё семестр преподавия в университете, а Х. сумел отправить патрульные лодки в Сомали :gigi:

@темы: Работа, Радостное, Поездки, New Life.se

10:29

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
В полиции я была в среду днём, где подалась на новый паспорт и мне сказали ждать где-то неделю, но мне сообщат.
В четверг ближе к вечеру мне пришло смс (и email), что всё, мол, готово - приходите забирать паспорт :wow::wow::wow:

Оу? Э - эффективность? Ева предложила сыграть в лотерею, раз мне так везет сейчас :lol: На счёт лотереи не знаю, но сегодня пойду паспорт забирать (а фото там будет ужос, ой-ой-ой)

Вчера Ева меня спасла от вечера за компьютером с рабочими вопросами и какой-то замороженной еды )) В итоге, на ужин была вкуснейшая курица, вино, разные сыры, мороженое :lip: Я обожаю своих друзей :heart:
Ну, правда, вчера все гости у Евы были французами или франкоговорящими - кроме меня, я эту способность потеряла n лет назад :tear: - но они периодически были милыми и переключались на английский ))) Но сидеть, слушать французскую речь (и в целом даже понимать!) и пить вино - это уже хороший вечер :D

А ещё я купила билеты на Imagine Dragons и Thirty Seconds to Mars - прощайте денюжки 2018 будет крут! ))
Х. сегодня возвращается! :ura:

@темы: Друзья, Музыка, Позитив, Радостное, New Life.se

23:10

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Ааааааааа! Я сегодня написала в посольство, чтобы узнать, какие у меня вообще есть варианты выезда из Швеции и возвращения сюда.
А мне консул вечером отвечает, что мой паспорт уже готов (на месяц раньше!!!), был сегодня доставлен в посольство и могу забирать его хоть завтра. Ааааааааа!! :ura::ura::ura:

Сегодня же я написала в Migrationsverket с вопросом, как мне поменять карту ПМЖ. Это последний шаг в этой всей канители!

@темы: Радостное, События, New Life.se

14:21

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Через 3 недели у меня будут новые имя и фамилия!! :ura: (фамилия новая, а имя слегка).

Йоу-йоу!
P.s. а из посольства всё не звонят :weep3: а без паспорта я не могу наседать на Migrationsverket, а значит невыездная из Швеции :weep3: :weep3::weep3:

@темы: Радостное, События, New Life.se, On the way to Mrs.

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Моим единственным resolution на Новый год было больше танцевать. Я изучила всё, что предлагают танцевальные школы Стокгольма. Слегка расстроилась, ибо в основном всё рассчитано на детей/подростков, а для взрослых - чаще всего парные танцы. Но Х. же сложно поймать с его работой, плюс для него это социальная обязанность и в тягость. А мне не хотелось в тягость, мне хотелось в радость!
После многих дней мучений выбор пол на джаз. Нашла один курс для 25+ :lol: (был ещё один для 30+, но по времени не подходил).

Пока я ходила/думала/решалась, пришло письмо от CSN, что пора, мол, платить по счетам %))) (тот момент, когда понимаешь, что должен государству 120 тыс крон, ааааа! :buh: ).
Я попечалилась и решила танцы отложить до лучших времен. Но Х. походил вокруг меня, что-то бормотал про 8-е марта... в общем, на джаз я записана :shuffle:

В воскресенье было первое занятие! Из 90 минут, 30 минут силовая тренировка/растяжка, а потом изучение комбинации и танец. Мне понравилось! Я специально выбрала курс не для начинающих, так что уровень мне вполне подходил. Конечно, избавиться от синдрома отличницы и в танцах сложно, но я решила, что я в первую очередь пошла туда получать удовольствие. Не на сцене же мне выступать в самом деле!

Одним словом, раз в неделю - в воскресенье - я танцую джаз!
А в пятницу мы были на сальсе! Х. сначала бурчал, фыркал, недовольно раздувал ноздри... а потом на social танцевал с разными барышнями! Да чтоб я так жил :-D

И пока у меня есть время и вечера не завалены работой, я много хожу в зал. Вернулась к силовым! Всё делаю с защитой на плече и беру небольшие веса, но радует, что могу! А ещё хожу на Zumba и Dance aerobics. Очень весело )) В зале ещё есть Funk и Afromoves - хочу попробовать на этой неделе :cheek:

Всё, план на 2017 выполнен :gigi:

@темы: Лытдыбр, Позитив, Радостное, Увлечения, Я, New Life.se

00:10

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Х. сегодня обрадовал, что приедет аж 2го мая!!! :ura::ura::ura: И никуда потом не собирается! Believe it or not!

Говорит, что сначала хотел сделать мне сюрприз и просто приехать, но не смог сдержаться %)) Я бы наверно в обморок грохнулась :gigi:

А так у меня чистая квартира, гости и ночь вечер культуры прошел за посещением любимых мест в Стокгольме.
Хорошо :heart:

@темы: Радостное, Нежданчик, New Life.se, My Swede-heart

18:02

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Еще нытья порция:

у меня уже 4й день температура 37,0 - 37,4. Горло уже значительно лучше, практически не болит. Сегодня заложило нос. Но вот эта температура полностью лишает меня какой-либо энергии. Сандра хотела поужинать в городе, я взвыла от необходимости ехать куда-то и пригласила её на ужин к себе. Теперь мне всё равно надо идти за продуктами, а у меня совершенно нет сил. Может пиццу заказать?

Не хочу пить никакие лекарства, т.к. не за чем при такой температуре и пусть организм поборется. Но 4й день в режиме "моё собственное тело для меня слишком тяжело" как-то напряжно уже.
Хочу в спортзал и на прогулку. И первое, и второе требует какой-то заоблачной энергии, которой у меня нет.
Пойду ещё одну чашку чая с имбирем выпью, ых. А потом в магазин, да.
Под конец хорошая весть: я купила билеты в Киев на март! :ura: И если всё пойдет по плану (с Х. никогда ничего нельзя знать наверняка), то мы вырвемся на выходные во Львов!
Такое чувство, что я на поездки домой только и работаю, ыыы.

@темы: Здоровье, Зима, Радостное, Нытье, New Life.se

22:08

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Внезапно день, который начался паршиво, т.к. я проснулась в 4 утра из-за боли в горле и кашля и пришлось вставать делать себе горячее молоко, а после не могла заснуть и вообще ПМС и всё далее по списку... так вот этот день внезапно стал лучше, т.к. Х. позвонил и сказал, что его хотят видеть на интервью в Стокгольме, а значит на следующие выходные он прилетит! :ura::ura::ura:

Ну и еще я Перчика забрала домой =) Если бы еще не мерзкая 37.4, было бы вообще прекрасно!

@темы: Радостное, События, New Life.se, My Swede-heart, Red beasty

01:01

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я СДАЛА!!!!!

С 5го раза, но я получила С!!! До сих пор не верю своему счастью!

I am so damn happy! :D

@темы: Радостное, События, Учеба

01:37

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Зашла только что посмотреть, насколько печально выглядит мой банковский счет сейчас, т.к. со свадьбой на пороге расходы резко выросли (моё желание продумывать всё до мелочей меня разорит, даааа :tear: )
А там раз и ко мне вернулись все те налоги, которые я переплатила за прошлый год! :ura:

Это ж как радостно-то сразу стало! Того и гляди я за лето в минус не уйду :lol:

Omg, это ж как мне не хочется писать этот чертов английский текст, что я скупаю всякое для свадьбы в 12:30 ночи, ууу :facepalm3:

@темы: Радостное, Денюжки, New Life.se

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вот такие бывают удивительные встречи, что и правда понимаешь, что наш мир - это одна большая деревня.

В субботу мы с Настей решили сделать забег по 3 городам Бельгии, начав с Остенде возле моря. Мы погуляли там в свое удовольствие, подышали морским воздухом, поели рыбки, посмотрели на корабли... и поехали в Брюгге. Там мы зашли в информационный центр, узнали, что на этих выходных будет масса народу и нечего даже пытаться попасть куда-то, если у нас немного времени. Неспешно побрели вдоль канала в центр, остановились посмотреть на лебедей... и тут я слышу своё имя. Поворачиваюсь, а там стоит Мариам :wow::wow::wow:

Она сама из Ирана, училась и жила в Киеве, я её знаю из LEС. Много домашних (и не только) вечеринок мы провели в одной компании. Одно время она лучше говорила по-украински, нежели по-английски. Потом у нее появился парень-американец и она поставила себе за цель выучить язык. И выучила на отлично. А потом он уехал в США и она решила, что тоже поедет. Но не желая зависеть от него, решила поступить в университет. И поступила. Уже 2 года она живет в США, с тем парнем она рассталась (и к лучшему), но вроде бы у нее всё наладилось на всех фронтах.

И вот мы стоим посреди маленького бельгийского города и удивленно смотрим друг на друга =) А поскольку мы девушки эмоциональные, то сразу же пошел ультразвук, писк, визг и обнимашки ))) Люди вокруг смотрели с неким удивлением за всей этой сценой ))) Мариам со своим парнем уже шли в направлении вокзала, чтобы ехать в Брюссель, а оттуда в аэропорт. Так что встреча была короткой, но радостной =)) Мариам, конечно, sweetheart... она мне в Амстердаме купила snowglobe и думала отдать его уже в США летом, но раз уж так получилось, то вручила она мне его уже сейчас =)

Шанс для нашей встречи был один на миллион. Но вот так бывает ))

А еще мы встречались с Юраном, которого я не видела 2 года и который был на собеседовании в Брюсселе и с бывшей однокурсницей Насти, которая работает сейчас в Брюсселе и с которой она не виделась лет 8.

It was a trip to remember indeed!

@настроение: glad ^^

@темы: Друзья, Позитив, Радостное, Случаи, Поездки, Встречи, Нежданчик, LEC

20:27

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Тот неловкий момент, когда надо отправить пакет на свой домашний адрес в Киеве, а индекс приходится гуглить... :facepalm3: I have been in Sweden for too long, obviously.

И о разном:
Вчера у меня был открытый урок. Он прошел хорошо. Даже нет, очень хорошо :vict: Я не очень люблю хвалиться, но не могу держать в себе.
Мой наблюдатель из университета сказал мне следующее: "Jag har varit på en lektion till idag. Då var det en lärarestudent, som går ett vanligt pedagogiskt program. Det var inget fel på lektionen, det gick bra. Men då var det en student och nu har jag sett en lärare" © Перевод
Мне было вот просто безумно приятно, хоть мне по-прежнему кажется, что вся эта бюрократия с нашим образованием могла бы тянуться меньше и половина курсов нам вообще ни к чему. Нильс мне еще сказал, что хорошо, что я скоро заканчиваю, так как я нужна в школах :lol: Ну-ну...

Единственное что, Нильс предупредил, что нельзя настолько выкладываться на уроке, иначе меня на долго не хватит и я быстро "сгорю". Он, конечно, прав. Но с другой стороны, кто не будет выкладываться, когда у тебя 2 наблюдателя сидят и оценивают тебя со всех сторон?

Я, в целом, осталась довольна этой практикой, хоть и работать в шведской системе очень сложно. Но можно, если сразу устанавливать свои правила и не боятся идти на конфликт (шведы просто безумно боятся всех конфликтов). С середины апреля у меня второй период практики и тогда, по идее, я должна преподавать немецкий. Ха-ха-ха. Я боюсь этого как огня и вообще не знаю, что я буду делать. Но that day, that sorrow.

C понедельника у меня начинаются курсы по дидактике (как они вообще думали: сначала практика, а потом дидактика? :tear: ), а там надо стооооолько читать и столько делать заданий, что я готова уже биться головой об стену. Единственный плюс: на английском :ura: И тут же минус: и на немецком в том числе :weep3:

В этом всём у меня есть курсы по русскому, которые я тоже должна сдать и хотя бы иногда присутствовать на семинарах, а еще есть подготовка к свадьбе и к отъезду Х. в США.
Весна как-то слишком стремительно набирает обороты. Где бы нажать на тормоза?

@темы: Позитив, Работа, Радостное, События, Я, Учеба, New Life.se

00:11

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Hell, yeeeaaahhhhh!!!!

Я только что (за 1,5 дня до дедлайна!) сдала последнюю письменную работу в этом семестре. Oh. My. God.
A что это значит? А это значит, что свободу попугаям!! :ura: У меня каникулы, каникулы и еще раз каникулы :ura::ura::ura: Еще неизвестны результаты последних экзаменов, но свобода уже воот она!

Месяц никакой учебы, вы представляете?! :eyebrow: Я так рад, так рад! Теперь спокойно могу валяться и читать всё, что угодно (а не немецкую литературу времен Weimar Republik), ходить по магазинам и докупать подарки, пить glögg, смотреть всякое на ebay и вообще всячески морально отды-ха-ть.

Анжи счастлива, вот =)

А еще сегодня шел настоящий пушистый снег... он, правда, уже весь расстаял, но зимняя сказка 2 часа да побывала в Стокгольме :gigi:

@музыка: Beyonce - Halo

@настроение: oh, yeah!

@темы: Зима, Лытдыбр, Погода, Позитив, Радостное, События, Учеба, New Life.se

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Тааак... я даже и не знаю с чего начать =) Очень уж активные и разные они были! А еще я так редко писала, что уже ничего не помню ))

Итак, попробую:
- было много стоматологов. Ничего не делали, но попугали изрядно. В итоге, я возвращаюсь в Киев уже в августе, отменяю поездку в Норвегию в горы ( :weep: ), но собираюсь закрыть этот вопрос на-дол-го! Буду морально готовиться к этому всему...

- друзья, друзья! Я повидалась со многими, хоть и не со всеми )) Пополнила копилку @diary-знакомств!  Фраевская кошка, была очень рада! Обязательно погуляем и встретимся еще ;-)  ~Банни~,  quirischa, всегда рада новым встречам! :kiss: Собирались традиционным девчачьим коллективом! Очень хорошо посидели, но во время организации возникли некоторые... хммм.. inconveniences, но всё удалось решить )) Встречалась с любимыми мужчинами. Люблю их не меньше )) С Антоном созванивались, он всё хотел встретиться... но плохо хотел =) Провела много времени с Хизом, Анютой. Reconnected. Feels good!

- концерт "Океан Эльзы". Просто без комментариев. Было невообразимо круто!

- я снова блондинка! Прямо чувствую себя true self again :lol:

- Х. прилетел и мы собирались с друзьями в "Банке". Очень интересное место )) Пельмени из банки были очень ням :lip: А еще пили какие-то немыслимые настойки ))

- "Love Story" фотосессия. Очень понравилась фотограф и результат ))

- велопоездка! 4 дня в Закарпатье на велосипедах. 192 км (из них 55 км я не смогла проехать, ибо что-то не то съела) . Потрясающие виды, вкусная еда, отличная компания! Напишу отдельный пост еще)

- и, пожалуй, самое-самое неожиданное событие прошедших дней, это -
клик

изображение


@настроение: happy!

@темы: @дневники, Девичье, Для памяти, Друзья, Здоровье, Лето, Личное, Лытдыбр, Мужчины, Настроение, Позитив, Радостное, Семья, События, Фото, Чувства, Я, Отношения, Поездки, Встречи, Счастье, My Swede-heart

19:48

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Больше всего люблю получать открытки (и все другие приятности), когда этого совсем не ждешь!

 ~Банни~, спасибо огромное! :kiss: Твоя открытка стала замечательным окончанием длинного рабочего дня! )) Прикрепила на зеркало в прихожей, пусть Х. потихоньку украинский начинает учить ;-)

@настроение: улыбчивое

@темы: Позитив, ПЧ, Радостное, Благодарности

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
А я наконец-то получила результаты первого экзамена... сдала! )))
Из 112 баллов набрала 98 :bravo:
Получила его сегодня на руки и, оказывается, в некоторых моментах, где я пальцем в небо угадывала, вышло правильно! ))

Следующие экзамены - Realia (мрак и ужас) и грамматика (от объема уже голова кругом). Но они оба в мае один за одним, ыых!, я еще успею подтянуться.

Так что понедельник очень даже начался! Даже несмотря на то, что Х. уехал.

@музыка: Counting Crows - Big Yellow Taxi

@настроение: yayayayay!

@темы: Радостное, События, Учеба, New Life.se

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Мой дорогой Хиз только что прислал email-приглашения на их с Ирой свадьбу! :marry:

Они наконец-то определились с датами и торжественные события будут проходить 29 июня - 6 июля!!! Поскольку они не хотят "стандартной" свадьбы, то мы (около 20 человек) поедем по западной Украине, и поездка будет включать велопрогулки, походы в горы, много вкусной еды и радости ))))
Как же я за них рада!! :cheek: Сейчас внесу событие в наш с Х. совместный календарь и приложу все усилия, чтобы мы на этом празднике оказались! Должно быть незабываемо :heart:

Может быть я потом в Киеве еще на недельку задержусь ))

@музыка: Rone Pop - Perfect For Me

@настроение: so happy-happy-happy!

@темы: Друзья, Радостное, События, Поездки

03:51

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Аааааа, как же это круто:
- иметь возможность пойти в супермаркет после 11 вечера, ибо до поросячего визга захотелось творожной массы и найти ее там, а потом прийти домой захомячить ее быстренько!
- зайти в отделение работающего банка (!!) в 6 вечера!!
- зайти в любой магазин после 9 вечера, обнаружить, что там есть и другие покупатели и магазин работает еще целый час!!!
- сидеть в ресторане в 10 вечера и знать, что тебя не попросят уйти вотпрямщас;
- отдать за приличный ужин в центре города меньше стоимости закупки еды на неделю.
- пойти в салон красоты и отдаться в руки знакомых мастеров;
:heart:

Но так его расстак, пробки в городе, тааакие пробки! :stop: Такое чувство, что количество машин в городе удвоилось, как минимум :tear:

Ужинала с Хизом, он теперь бородач, но я его всё так же люблю. Он меня провел по Майдану - увидеть всё своими глазами было здорово, но по-прежнему всё кажется сюрреалистическим :tear: Мы с ним даже попали в КМДА без паспортов... ибо говорили не-на-местных-языках ;-) Очень... там необычно. Хиз рассказывал, что в первые дни там была безумная положительная энергетика и я ему верю.
Осмотрела елку со всех сторон, нашла шведский флаг, порадовалась :gigi: Х. ждет фоток уже вовсю ^^

Но что интересно, мозг у меня еще не адаптировался к тому, что я в Киеве и что русская/украинская речь вокруг - это норма. Всё время жду услышать шведский язык вокруг, ан нет, волна не та.
Зато вот режим "надо-успеть-посидеть-одной-попой-на-всех-всех-стульях-пока-я-в-городе" у меня включается практически моментально :tear:

@темы: Друзья, Жизненное, Лытдыбр, Наблюдения, Радостное, Город, Встречи

13:25

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
30 декабря лечу обратно в Стокгольм Копенгаген :dance3:
Да, чисто по деньгам и времени нерационально. Но перспектива НГ в семейном кругу - :mosk::alles:

@настроение: optimistic

@темы: Радостное, Поездки, New Life.se

13:04

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Пока вся молодежь (кхе-кхе :old: ) выряжалась в костюмы и праздновала Хэллоувин, мы вчера заснули в 21:00 :facepalm3:
С намерением, конечно, встать через 20 минут и приступить к работе, коей масса. Но, увы, проснулись мы в 23:30, только чтобы умыться и заснуть снова :facepalm3: А в 7 утра просыпаться мне хотелось от слова совсем.
Видимо, организм решает впасть в спячку. А делать этого никак нельзя, т.к. дел всяко-разных выползает масса, да еще и работа появилась, к которой надо готовится! Как раньше )))

На данный момент у меня 2 ученика! ))) Частные занятия русским - когда я в очередной раз благодарна мирозданию, что мне этот жестокий язык удалось выучить малой кровью - и мне жаль шведа, который хочет стать экспертом по России и готов повоевать с русским. Х. дьявольски смеется и желает ему удачи хоть что-то выучить за 3х недельный курс :gigi:

Второй ученик - китаец 7ми лет, но в основном говорящий по-шведски. И я его учу английскому. Вчера у меня произошел взрыв мозга, ибо я преподавала английский, используя шведский как вспомогательный язык :mosk: Но мы оба справились!
Когда я узнала, что это мальчик, да еще и в таком возрасте, я сразу хотела сбежать, т.к. опыт показывает, что мальчики в этом возрасте ничего не хотят учить, а концентрация на чем-то одном больше 20 минут - это нереально. Но! Ребенок высидел со мной 2 часа!! Всё время что-то делал, разговаривал со мной и хотел заниматься дальше. А всё потому, что английский ему нравится. Схватывает быстро и воспроизводит информацию быстро и правильно. При таком раскладе, работать легко.
Но, омг-омг, в какой же дали они живут!!!!! :tear: Для Киева 1,5 часа езды - это ладно, но для Стокгольма (или пригорода, чего уж тут) - это как на другой конец мира съездить. Особенно вечером по темени стоять на остановке посреди леса :tear: И еще, оказывается, когда едет автобус, мне надо свое присутствие подсвечивать мобильным, иначе меня водитель не увидит вообще :facepalm3: С приходом зимы оно, наверно, еще хуже будет.. но раз в неделю можно пострадать. По крайней мере, ближайшее время.

@темы: Работа, Радостное, New Life.se