12:08

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
А я вчера пельмени лепила! И слушала Наутилус на виниле. Это столько разных воспоминаний всколыхнуло.

А ещё было много вина и разговоров. Потом мне абсолютно не спалось с 4 утра и я не знаю, как сегодня дожить до окончания рабочего дня в 20.00.

Зато у меня в морозилке есть пельмени! :D

@темы: New Life.se, Еда

18:19

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Когда нужно сделать что-то в плане работы, что очень выходит за рамки привычной зоны комфорта, мне обычно помагает хорошо выглядеть. Поэтому я сегодня в новом (но уже любимом) платье и пахну любимыми духами.
От стресса и желания бегать по потолку не очень спасает, но хоть немного добавляет чувства уверенности.

Пожелайте мне удачи, что ли?))

@темы: New Life.se, Работа, Нервы

01:06

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Х. заболел :facepalm3: (здесь можно вставить всё, что вы знаете о болеющих мужчинах).

Должен быть лететь в Финляндию по работе, но в 4 утра проснулся и всё отменил (а ещё разбудил меня пожаловаться). К счастью, я сегодня целый день на работе была.
К вечеру моя температура поднялась до 37.7, но потом как и не было. Где-то в груди сидит кашель, но в целом я себя нормально чувствую.

Завтра нам ехать в Сконе и я даже не знаю, что меня больше нервирует: сама поездка и предстоящие выходные или болеющий Х. :nerve:
Как минимум ни то, ни другое меня не вдохновляет. Ну хоть Перчика повидаю и то хорошо )

@темы: New Life.se, My Swede-heart, Здоровье

11:48

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
В субботу мы с Х. ходили на дипломатический ужин от SMUN, куда Х. пригласили как бывшего почетного участника.
По моим наблюдениям с каждым годом делегаты становятся всё моложе, а подобные ужины включают всё больше алкоголя :-(
В этот раз было как-то совсем печально. 200+ молодых (умных!) делегатов из разных стран имели только одну цель и это drink until we drop.
Я была морально готова к тому, что единственной темой для разговора будет Трамп, но никак не к этому.

Человеку, который мало пьёт и на дух не выносит пьяных, такие мероприятия очень сложно даются. К тому же, кроме Х. у меня нет никаких связей со SMUN. Было, конечно, приятно повидать некоторых старых знакомых, но я выдержала ровно 2 часа.

Оставив Х., я отправилась домой... и оказалось, что мои ключи остались дома :-( Дозвониться до Х. в том шуме не представлялось возможным, ехать назад за ключами было неохота... поэтому просмотрев список контактов (время к 23 шло), отправив несколько сообщений и сделав пару звонков, я оказалась в компании Маттиаса. И это был хороший вечер! Мы слушали пластинки, говорили о музыке, русском языке и книгах.
К 2 часам ночи Х. наконец-то понял, что у меня нет ключей и я отправилась домой )))

Я недавно думала о том, насколько стремительно мои отношения с Маттиасом развиваются (ещё в прошлом семестре я не могла ему "ты" спокойно говорить!) и пришла к выводу, что он мне напоминает Хиза. Они даже похожи по характеру. А Хиз - это именно тот человек, к которому я могу придти после неудачной вечеринки, с кем можно подтрунивать друг над другом, отпускать глупые шутки и всё-всё-всё. И мне его безумно не хватает в моей стокгольмской жизни. Поэтому почувствовав подобное в Маттиасе, я подсознательно переместила часть моих отношений с Хизом на него. Рассказала вчера Хизу, а он такой: "Are you going to replace me??!!" Well, I would never ))) А вообще можно ли заменить лучших друзей? Ведь они занимают такое большое место в сердце, которое сделано специально под них.

@темы: New Life.se, My Swede-heart, Друзья, Люди, Мысли вслух, Наблюдения

00:53

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Предыдущая запись тоже была о снеге. Только в Киеве.

В этот раз засыпало Стокгольм. При чём, засыпало серьезно так: за ночь выпало 15 см и за целый день наверно ещё 15 см.
Автобусы не ходят, метро с перебоями. Но зато красиво.
К счастью, у меня сегодня была одна важная лекция в университете, а до него мне 15 минут (через сугробы). Даже студентов 7 штук добралось к вечеру (вот уж порядочные, я бы на их месте сразу бы домой!).

А днём мы с Маттиасом пошли гулять (в снегопад) и играли в снежки. Эх, было весело :-D Правда, в снегу я была с головы до пят, глаза были как у панды, а Маттиас только с меня смеялся. Ну да ладно, я его лично в снегу 3 раза вываляла. Интересно, что о нас скоро на кафедре начнут думать

По дороге назад видела массу студентов, которые лепили снеговиков и строили "стену" для снежков. С комментариями, ессно. А ещё я проснулась в 4 утра, открыла новости и потом уже не смогла глаз сомнкуть.

Ноября у нас не было, мы сразу в январь переместились. Надеюсь, что до завтра хоть чуть-чуть дороги расчистят, чтобы до работы доехать как-нибудь.

@темы: New Life.se, Зима, Погода

15:27

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Снег :wow:

То есть, не 2 снежинки в воздухе кружатся, а вполне полноценный снег идёт с 9-ти утра. Тает, конечно, сразу, но что-то совсем не айс. Я не готовилась к зиме в Киеве!
В Стокгольме в пятницу было ещё +11 и солнце!

Поэтому купила шапку. И пью горячий глинтвейн. Первый в этом году ))

Дома (=в Киеве) хорошо, уютно.

@темы: Дела домашние, Нежданчик, Погода, Город

12:37

Перчик

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я совершенно не знаю, что делать, мне таак грустно :-(

Перчик живёт в Сконе с лета. Они вдвоем с Х. не ужились в моё отсутствие, а оставшись у друзей он погрыз им массу проводов, поэтому мы приняли решение, что в Сконе ему будет лучше. Там, конечно, другие коты, с которыми он не очень уживался, но свобода. Он поначалу был домашний кот и на улицу выбегал, но всегда возвращался "к ужину".
Сейчас дела стали обстоять хуже. Ларс ездит постоянно и редко в Gessie. Перчик один раз пропадал где-то 16 дней (!!!! я думала, что и не вернется), а потом вернулся-таки, худой и грязный. Отъелся, отлежался в тепле... и снова ушел :-( На неделю =/
Вчера вернулся снова, Ларс мне email написал. Он совершенно не домашний кот уже. Он может пару дней максимум дома быть, а потом начинает сходить с ума и ему срочно надо на улицу. С другими котами он снова не ладит.
Ларс уезжает на месяц и надо решить, что делать.

Я хочу забрать Перчика, но Х. утверждает, что он в квартире совсем сойдет с ума и будет только хуже. И если честно, они просто друг с другом не очень ладят. Оставить его в Gessie - однажды он уйдет и не вернется. А учитывая, что Ларс всё меньше и меньше там... он уже сам несколько раз говорил, что не желает никаких животных. А мы все знаем, какая участь их ждёт.

Как быть? :-(

@темы: Red Beasty, Грустное, Животные

22:43

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Меня Маттиас сегодня таким борщом угощал, тааааким борщом! :lip: Собственного приготовления :inlove: Даже с борщом моей мамы может конкурировать :lol:
Я под это дело даже выпекла пампушки, с чесноком, как полагается %))) Хорошо, что вечером не было лекций сегодня :gigi:

Он ещё говорит, что пельмени делает отменные, но я пока не пробовала %))

Короче, такой мужик пропадает, ну просто ааааааааа!

@темы: New Life.se, Мужчины, Позитив, Еда

19:19

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Омг, эта семья уникальна.

Приезжал Ларс. Привёз-таки стиральную машину. После плясок вокруг нее, чего-то протекающего и поездки в строительный магазин - всё работает и урааа!

Так же он привёз брокколи (потому что они её выращивают, да). Много-много брокколи. А я терпеть не могу брокколи. Я не знаю, как этот факт совсем мимо него прошел, ведь за 6 лет я ни разу её за столом не ела и всякий раз отказывалась брать. Ну ладно, я её кому-то отдам из друзей.

Ещё он привез цветов. Нет, не так... офигеть как много цветов!!!! Я, конечно, вспомнила, что говорила, что хорошо бы на балкон какой-то цветочек (один!!!). Но я никак не рассчитывала получить перед зимой целый рассадник, который мне ещё надо пересадить, утеплить и не дать умереть.
И в заключение Ларс уехал, оставив у нас свой компьютер :facepalm3: Х. ещё его спросил, при себе ли у него компьютер. Тот ответил положительно. И уехал. А мы полчаса спустя обнаружили кулек с компьютером. Х. звонил раз 15, Ларс трубку не берет - если он выключил звук, то шансов на то, что он проверит телефон до того, как доедет до Сконе (через 6 часов, ага) практически нет.

:crzfan::crzfan: :crzfan:

@темы: Нежданчик, New Life.se, Семья

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Легко! Всего-то нужна одна воспаленная мышца в левом плече, что делает практически все движения левой рукой болезненными и один нерв с правой стороны, который (с какого-то перепугу!) вдруг защемило. Врач сказал, что это из-за того, что я стала спать на другой стороне в непривычной позе. Теперь у меня болит одновременно и левое и правое плечо. Мышца с правой стороны (где-то от шеи и вниз к лопатке) болит намного сильнее, не даёт мне спать от слова совсем и не реагирует на обезболивающие.
Ещё больше оно болит из-за того, что сегодня врач его по всякому разминал, плюс наклеил пластырь везде, чтобы держалось всё как надо. Но это "надо" настолько болезненно, что я уже не знаю, как ныть.

Всё оно, конечно, пройдет со временем и потребует от меня очень аккуратных тренировок. Но, wtf, как же я скучаю по дням без боли!

@темы: New Life.se, Нытье, Здоровье, Спорт

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
:lol::lol::lol: Вот как будто один из моих Playlists в Spotify :tear:




Узнаете, аа? А у вас может ещё какие есть? )))
В конце 80-x, и 90-х всё было о сексе, видимо ))

@темы: Забавности, Музыка

18:25

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я только что узнала, что Маттиасу (с которым я долго и упорно переходила на "ты" и мы теперь даже скорее друзья, чем просто коллеги) 44 года :buh:
Мой мир никогда не будет прежним!

Я бы ему лет 35-37 дала, ну 40 с натяжкой, но никак не больше. Ох уж эти шведы! Нет, Х. тоже все говорят, что он в свои 28 выглядит на 15 20, но всё равно! :lol:
Сказала Маттиасу, что если я снова перейду с ним на "Вы", то это его вина! I am a woman and I can be as contrary as I choose ©

А сегодня концерт Океан Эльзы в Стокгольме! Маттиас всю неделю отсчитывал дни, а сегодня хвастался своей вышиванкой, купленной во Львове летом. Я свою тоже достала. Осталось выпить обезболивающего и я могу идти на концерт :gigi:

Но, черт, как это Маттиасу 44?!

@темы: Забавности, Нежданчик, New Life.se, Люди, Мужчины

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вот почему на английском можно найти любые тексты на любой уровень? А если смотреть выбор на русском, то это всегда (!!) истории о животных, рассказы, которым много-много лет (чаще тоже с животными) и где лексика довольно специфическая, или диалоги из серии: "Они все - ваши дети? - Да, это мои дети. А я - мать-героиня. Вот моя медаль. - А муж? Где ваш муж? - Муж? На работе, конечно. © :facepalm3:

Только на высоком уровне попадается что-то приличное. У меня масса книг и нигде нет ничего подходящего. Будем читать о жадной жабе, ну.
*ушла страдать дальше

@настроение: facepalm

@темы: Наблюдения, Работа

11:24

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Танцевать в пятницу я не пошла =/ Вмешались высшие силы в виде тех самых дней и резкой боли в плече. Последнее до сих пор не прошло и доставляет мне больше всего неудобств, т.к. я даже снять ничего не могу, не заскулив от боли :depr: Да и вообще рука (левая) болезненно реагирует на любые движения.
Well, that sucks. В Киеве летом я была у врачей, на ультразвуке увидели небольшое воспаление в плечевой мышце (все суставы в порядке), я прошла курс лечения: процедуры, лекарства, мази. Всё лето было нормально - я даже интенсивно тренировалась! А в Турции плавала очень много - а тут на прошлой неделе я была в зале на тренировке, всё было как обычно... кроме боли в плече после, которая уже неделю меня мучает.

Что делать? К врачу здесь очередь 3 недели, я столько не выдержу - боль стала тупой и почти постоянной. В зале есть напрапат, но я не знаю, сможет ли он что-то сделать и его ли это профиль. Х. ходил со спиной к нему и остался доволен. И к нему можно попасть уже сегодня, и не страдать 3 недели (частично потому что один его прием стоит почти как 3 посещения врача :tear: ). И до Киева ещё далеко.

Эхх, пойду наверно к напрапату записываться :small:

UPD: Сходила к напрапату. Теперь у меня на плече красуется фиолетовый спортивный пластырь, который со мной на неделю (если не отвалится). Сказал, что скорее всего происходит раздражение мышцы, которая не совсем восстановилась и она дает болевые ощущения. Сказал, что это надо тренировать и придти к нему ещё раз (разорит он меня, чоуж). Прошелся по всем болевым точкам плеча, так что у меня звездочки перед глазами летали.

@темы: New Life.se, Здоровье

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
...из зоны комфорта?

Завтра Х. снова в Брюсселе и у меня вечер свободный (единственный на неделе!). Я могу с кем-то из друзей/подруг сходить на кофе/ужин, а могу пойти танцевать сальсу. Мы с Х. были на прошлой неделе (впервые больше, чем за год!). Уровень, конечно, стал хуже, но было так здорово танцевать - я по этому скучаю! К тому же было несколько людей, которых я знаю ещё с прошлых раз.
Из плюсов идти туда одной - я могу пойти на высокий уровень (где Х. себя чувствует чаще всего некомфортно). Из минусов - я не люблю туда ходить одна, сальса-тусовка, она такая... слегка особенная :D Но у меня нет никого из друзей/подруг, кто танцует сальсу! А мне надо, чтобы было с кем перебрасываться взглядами или обсудить, насколько сложной вышла комбинация. Я не одиночка, мне надо делиться впечатлениями!

Вопрос: Вот что делать?
1. Идти танцевать! 
12  (60%)
2. Провести вечер с друзьями 
7  (35%)
3. Столько сериалов ещё не просмотренных... 
1  (5%)
Всего:   20

@темы: Вопросы, Лытдыбр, Я

18:56

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Эти выходные были очень солнечными, а сейчас я пахну костром.

Вчера я впервые сняла свадебные кольца и много думала. Х. сегодня мне их надел и сказал больше не снимать. Наш мир сотрясло ещё одно землетрясение. Кое-где видны трещины. Мы иногда настолько разные, что я вообще не представляю, что нас свело вместе. Посмотрим сколько продлится этот штиль.

@темы: New Life.se, My Swede-heart, Чувства, Отношения

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Конец сентября подобрался как-то неожиданно. Я решила себя собрать в кучу и написать, что за этот месяц произошло:

- возобновилась работа в университете. Она меня радует, хоть и требует много энергии.

- мы пережили приезд Ларса в Стокгольм. Это было... emotionally tiring. Съездили в мой любимый Millesgården, наелись суши, сходили в научный кинотеатр.

- мы съездили в Häringe Slott на "Afternoon tea for two", благодаря  helenita :kiss: Сервис был так себе, но зато пирожные была пальчики оближешь! И вообще был прекрасный день, мы потом сидели на залитом солнцем пирсе и читали.

- тогда же съездили в Nynäshamn - город оказался совершенно пуст! (и это в субботу вечером - кроме пьяниц возле Coop на улицах почти не была прохожих!). Прогулялись немного и побаловали себя ужином в ресторане отеля возле воды.

- я опробовала себя в качестве няни. Поняла, что никогда не смогла бы работать няней постоянно - это слишком много ответственности! Немедленно делать своих детей после этого опыта мне тоже не захотелось ))

- я провела несколько интервью и приняла в штат нескольких новых людей. Но некоторые СV, да и сопроводительные письма - это просто смех сквозь слезы.

- спонтанно съездили в Nyköping, т.к. подруга заболела и отдала нам билеты, чтобы не пропали. Гуляли, обедали, пили кофе, разговаривали со смотрительницей местного музея. Х. уронил мой телефон в кофе (и на удивление он ещё работает!). Купили свечи ручной работы.. как раз для темных вечеров.

- вместе ходим на курс "Ukraina igår och idag" в университет. Очень интересно! Мне даже довелось читать вслух стихи Шевченко, Украинки и Костенко на лекции об украинской литературе. К счастью, у меня этот навык полностью не атрафировался :gigi:

- я пробежала 20 км! (4 раза х 5 км) И это в миллион раз больше, чем я пробежала за последние 5 лет. Сам факт того, что я могу бегать для меня стал открытием - я уже решила, что никогда не смогу. И это потрясающее чувство - бежать в лесу под хорошую музыку и жмуриться от солнца!

- и вообще в плане погоды сентябрь был потрясающим! Столько солнца и тепла! Много километров по городу, солнечные ланчи и fikas с друзьями - бесценно!

- я испекла несколько пирогов. Давно этого со мной не случалось, а тут решила, что если хочется, то надо ))

- поскольку вопрос со стиральной машиной у нас до сих пор открыт, то пришлось ходить в местную прачечную. Ооо, это не то место, куда хочется идти, но могло быть и хуже. С ужасом, правда, жду дождливых и холодных дней. Не знаю, как туда бегать =(

- Х. работает и страдает от отсутствия четкого определения своей работы. Я заняла нейтральную позицию, где только его выслушиваю и стараюсь не говорить ничего ни "за", ни "против". Вот уж кому выбирать здесь, так это ему.

- начали вместе смотреть Downtown Abbey (сейчас за половине 3го сезона) - затягивает ужасно! (в какую-то пятницу смотрели с 8 вечера до 2 ночи! :facepalm3: ) Но ох уж эти драмы... :weep2::weep2::weep2:

- досмотрели с Чилли все фильмы о Гарри Поттере (да-да, я одна из тех немногих людей на Земле, которые их не видели) Осталось и книги как-то прочитать (я читала только первые 5).

- моё внутреннее состояние временами было средней паршивости. Черт его знает, чего это меня так штормит. Но вроде бы потихоньку нахожу какой-то баланс.

Вот так вместе всё собрала и неплохой сентябрь получился =) Так что пусть октябрь и ноябрь тоже радуют!

@темы: New Life.se, Для памяти, Лытдыбр, Осень

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Мне в этом году в университете снова дали новичков, а моя группа с прошлого года ушла к другому преподавателю. Соответственно, у меня поменялись все коллеги по этому курсу. И мой supervisor сейчас по курсу - это глава кафедры. Поэтому немного нервно и я все занятия обдумываю по миллиону раз. Хорошо, что я уже этот курс пробовала - кое-что меняю, кое-что новое пробую.
Студентов около 20... посмотрим, конечно, сколько их до конца семестра дотянет. Но мне нравится, да ))

А в начале семестра обнаружила интересное: мы должны после каждого занятия писать "дневник" на форуме, чтобы те, кто пропустил, могли его прочитать и подтянуть. И вот зашла я в дневник своей коллеги с прошлого семестра - она в этом году ведет начальную группу, но в дневное время. И от нее ко мне в прошлом семестре перешли несколько студентов. Так вот... захожу, читаю... и понимаю, что это мой дневник почти слово в слово с прошлого семестра! Ну как бы... я, на самом деле, не против: если это сделает её занятия лучше, то пожалуйста. Но мне бы она могла что-то сказать? Хотя бы из серии: мне понравилось, как ты пишешь и ведешь уроки, можно я возьму на вооружение? Да конечно!

А сегодня получаю email от моего бывшего студента, который просит меня частно с ним заниматься, т.к. он считает. что мало получает практики в университете. Это один из моих лучших студентов с прошлого года. И вот я думаю... могу ли? Он способный и мне правда хотелось бы, чтобы он преуспел. Но могу ли я частно преподавать там же, где и работаю? И деньги за это брать? Я правда не его преподаватель сейчас.... может спросить у главы кафедры? А если он скажет нет? :duma2:

@темы: New Life.se, Люди, Работа

10:03 

Доступ к записи ограничен

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

15:49

Someday you'll understand the reason you were born with wings...
I don't think I have been in a good place (mentally) lately.

...I feel like my life is flashing by, and all I can do is watch and cry... (c)

And one way of fixing it is to stop listening to this song.

@музыка: Adele - A million years ago

@темы: English, Музыка, Настроение