понедельник, 18 ноября 2013
00:10
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 16 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Сегодня помогала Марьян с Фредриком с переездом (ибо Х. на SMUN, поехала одна). Они покинули квартиру в относительно центральном Стокгольме ради дома в пригороде.
Дом на 120 квадратов, с небольшим садом и очень симпатичный.
Но, omfg, сколько же у них вещей!! Как только в небольшой 2х комнатной квартире всё это помещалось??!! Нас было утром 7 человек, которые носили коробки и прочее туда-сюда. Управились за час, но забили доверху грузовик. И это еще не всё


Места у них теперь, конечно, будет намного больше, но с любовью Марьян к аукционам и всякой всячине от мебели 18 столетия до стульев 1960, это ненадолго
Где-то внутри я очень радуюсь, что у Х. нет этого стремления (как, например, у его отца или Марьян) окружать себя вещами. Пусть они старые и наверняка ценные, но когда их много, это тоже перебор.
Там же - внутри - я радуюсь, что меня совершенно не трогают всевозможные шкафы-шкафчики-стулья-кресла-полки и всё остальное, будь оно хоть 18, хоть 16, хоть 14 века. Мне не нравится ощущения музейности.
Марьян же ярая противница Икеи и думает, что дом - не дом, если он в нем нет, к примеру, кресел или картин какого-нибудь далеко прошлого века )))
Ну да.. каждому свое ))
Интересно, изменится ли их жизнь с тем, что они теперь обладатели дома и живут далеко от центра и всевозможных соблазнов города? Посмотрим )) Марьян сказала, что если ей не понравится, то вернутся обратно в город.
День сегодня просто замечательный! +10, солнечно и тепло! Фредрик подвез нас обратно в город, и я пошла гулять по любимым местам. Правда, темнеет уже к 3м часам, но эти солнечные часы многого стоят. Магазины уже вовсю готовятся к Рождеству, всё украшено и люди уже (!!!) начинают покупать подарки. Я же думаю, что это всё еще так далеко, но пожалуй скоро уже пора и себе думать о подарках
P.s. Девчачье
Дом на 120 квадратов, с небольшим садом и очень симпатичный.
Но, omfg, сколько же у них вещей!! Как только в небольшой 2х комнатной квартире всё это помещалось??!! Нас было утром 7 человек, которые носили коробки и прочее туда-сюда. Управились за час, но забили доверху грузовик. И это еще не всё



Места у них теперь, конечно, будет намного больше, но с любовью Марьян к аукционам и всякой всячине от мебели 18 столетия до стульев 1960, это ненадолго

Где-то внутри я очень радуюсь, что у Х. нет этого стремления (как, например, у его отца или Марьян) окружать себя вещами. Пусть они старые и наверняка ценные, но когда их много, это тоже перебор.
Там же - внутри - я радуюсь, что меня совершенно не трогают всевозможные шкафы-шкафчики-стулья-кресла-полки и всё остальное, будь оно хоть 18, хоть 16, хоть 14 века. Мне не нравится ощущения музейности.
Марьян же ярая противница Икеи и думает, что дом - не дом, если он в нем нет, к примеру, кресел или картин какого-нибудь далеко прошлого века )))
Ну да.. каждому свое ))
Интересно, изменится ли их жизнь с тем, что они теперь обладатели дома и живут далеко от центра и всевозможных соблазнов города? Посмотрим )) Марьян сказала, что если ей не понравится, то вернутся обратно в город.
День сегодня просто замечательный! +10, солнечно и тепло! Фредрик подвез нас обратно в город, и я пошла гулять по любимым местам. Правда, темнеет уже к 3м часам, но эти солнечные часы многого стоят. Магазины уже вовсю готовятся к Рождеству, всё украшено и люди уже (!!!) начинают покупать подарки. Я же думаю, что это всё еще так далеко, но пожалуй скоро уже пора и себе думать о подарках

P.s. Девчачье
пятница, 15 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я, как в принципе, и многие украинцы - персона весьма аполитичная. После Оранжевой революции во мне в стократ поубавилось политической пылкости.
Я одним глазом, ессно, слежу, что происходит в Украине, читаю The Economist время от времени и пролистываю шведские газеты, чтобы кратко знать, что в мире происходит.
Но на этом как бы и всё.
Х. же, со своей стороны, политикой интересуется очень и очень. В далекоидущих планах у него стать дипломатом и работать над интеграцией Украины в ЕС и над шведско-российскими отношениями, но до этого еще дожить надо. Если вообще.
Но он много читает, следит, интересуется и проч. и проч. Про политику разговаривать он может долго и со знанием дела.
И вот сейчас он является одним из организаторов Stockholm Model of United Nation, где они "симулируют" как исторические, так и актуальные заседания ООН. 200 делегатов с разных стран приехали в Стокгольм, чтобы участвовать и применять политику на практике.
Всё бы ничего, но сегодня и завтра явнезапно иду с ними всеми mingle. Сегодня в клубе, а завтра на дипломатический ужин 
Oh, well. Хочется верить, что эти люди не говорят о политике 24/7, иначе я себя совсем не в своей тарелке чувствовать буду. Спасает меня еще и то, что некоторых людей из принимающей стороны я знаю, и они вполне адекватные люди. Плюс на ужин тоже идут "вторые половинки", не принимающие участие в самом SMUN.
Но как бы всё равно -
Только что провела экстренную Skype-сессию с мамой на тему, что мне завтра надеть!!! Т.к. Х., на секундочку, будет во фраке! А все мои платья в пол я оставила в Киеве, т.к. не думала, что у меня в скором времени будет повод надеть что-то подобное, а тут такой нежданчик
Я одним глазом, ессно, слежу, что происходит в Украине, читаю The Economist время от времени и пролистываю шведские газеты, чтобы кратко знать, что в мире происходит.
Но на этом как бы и всё.
Х. же, со своей стороны, политикой интересуется очень и очень. В далекоидущих планах у него стать дипломатом и работать над интеграцией Украины в ЕС и над шведско-российскими отношениями, но до этого еще дожить надо. Если вообще.
Но он много читает, следит, интересуется и проч. и проч. Про политику разговаривать он может долго и со знанием дела.
И вот сейчас он является одним из организаторов Stockholm Model of United Nation, где они "симулируют" как исторические, так и актуальные заседания ООН. 200 делегатов с разных стран приехали в Стокгольм, чтобы участвовать и применять политику на практике.
Всё бы ничего, но сегодня и завтра я

Oh, well. Хочется верить, что эти люди не говорят о политике 24/7, иначе я себя совсем не в своей тарелке чувствовать буду. Спасает меня еще и то, что некоторых людей из принимающей стороны я знаю, и они вполне адекватные люди. Плюс на ужин тоже идут "вторые половинки", не принимающие участие в самом SMUN.
Но как бы всё равно -

Только что провела экстренную Skype-сессию с мамой на тему, что мне завтра надеть!!! Т.к. Х., на секундочку, будет во фраке! А все мои платья в пол я оставила в Киеве, т.к. не думала, что у меня в скором времени будет повод надеть что-то подобное, а тут такой нежданчик

среда, 13 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
То неловкое чувство, когда в магазине вещи привычного размера M висят мешком, а вот XS вполне подходит. 
XS??
Это что за фигня такая? Когда я успела так усохнуть???!!! Или может это стандарты размеров поменялись?? 
Я за собой особого изменения в весе не замечаю.. разве что некоторые брюки стали свободнее. Но вот, что явно похудело почему-то, так это запястья и пальцы. Ни одни часы не сидят на руке, а прокручиваются, хоть я и застегиваю на последнюю дырочку.Тоже самое с кольцами. Кольцо, которое я ношу с 16 лет на среднем пальце, внезапно стало крутиться само по себе и так и норовит спрыгнуть с пальца.
Тоже самое касается лодыжек: что-то совсем тоненькие стали - я могу практически обхватить пальцами одной руки! При этом голени у меня тренированные (привет, танцам и спорту) и совсем не маленькие
И без того сплошная головная боль купить себе ботинки. Если они не по ноге, то ноги в них выглядят как карандаши в стакане 
Одним словом, что это такое и как это остановить???!
А купила я себе майку удлиненную... а она на мне сидит, как будто это платье
Ну правда, длиной до середины бедра!! И это XS!! Х. придет, оценит и решим майка это или платье всё-таки... если что, буду на сальсу в этой майке-платье ходить )) Сплошной секс 

XS??


Я за собой особого изменения в весе не замечаю.. разве что некоторые брюки стали свободнее. Но вот, что явно похудело почему-то, так это запястья и пальцы. Ни одни часы не сидят на руке, а прокручиваются, хоть я и застегиваю на последнюю дырочку.Тоже самое с кольцами. Кольцо, которое я ношу с 16 лет на среднем пальце, внезапно стало крутиться само по себе и так и норовит спрыгнуть с пальца.
Тоже самое касается лодыжек: что-то совсем тоненькие стали - я могу практически обхватить пальцами одной руки! При этом голени у меня тренированные (привет, танцам и спорту) и совсем не маленькие


Одним словом, что это такое и как это остановить???!
А купила я себе майку удлиненную... а она на мне сидит, как будто это платье


Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я - информационный хомяк.
Вчера дождь лил и выходить из дому совсем не хотелось, поэтому я сделала над собой усилие, прошлась по всем носителям и наконец-то собрала все файлы, имеющие хоть какое-то отношение к английскому в одну папку. Когда-то у меня в ней был полный порядок, но в последние года я как-торасслабилась разленилась. Папка оказалась на 80 Gb

Я, конечно, понимаю, что это почти 10 лет накопления информации и работы, но что-то как-то много
Когда я пожаловалась вчера Х., что мне еще месяц понадобится, чтобы навести порядок в этой папке, он мне посоветовал удалить всё и начать заново
Я на него посмотрела где-то так
, но вот сегодня понимаю, что он в чем-то прав. Удалять всё и начинать сначала я точно не буду, но к фильтрации информации отнесусь серьезно - поудаляю массу всего, что 100% мне не понадобится: школьные документы и тесты, к примеру. Хоть я их и сама составляла и сердце кровью будет обливаться, но я их никогда никому больше не дам... так вот, зачем хранить? Старые учебники, потерявшие свою актуальность. Да и еще много всего ) А там, глядишь, и порядок будет ))))
Но скорее всего ненадолго, а то моя любовь к "ой, как-интересно-скачаю-вдруг-понадобится" никуда не пропадет
Вчера дождь лил и выходить из дому совсем не хотелось, поэтому я сделала над собой усилие, прошлась по всем носителям и наконец-то собрала все файлы, имеющие хоть какое-то отношение к английскому в одну папку. Когда-то у меня в ней был полный порядок, но в последние года я как-то


Я, конечно, понимаю, что это почти 10 лет накопления информации и работы, но что-то как-то много


Я на него посмотрела где-то так

Но скорее всего ненадолго, а то моя любовь к "ой, как-интересно-скачаю-вдруг-понадобится" никуда не пропадет

понедельник, 11 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я вообще рыбе предпочитаю мясо. Стейки, курочка, шашлыки и прочее - это просто праздник желудка, ням-ням и всё такое. Мясо у нас в доме есть практически всегда и мы два рьяных мясоеда )))
Уж простите, вегетарианцы и веганы, но as far as I am concerned, bacon comes from a magical happy place ©
К рыбе я всегда относилась равнодушно. Могу есть, могу не есть. Филе - хорошо, с костями - это еще и работы масса. В общем, мы всегда были в нейтральных отношениях.
Не могу сказать, что мое отношение к рыбе изменилось после переезда в Швецию. Как не удивительно, рыба здесь не в таком большом количестве продается. Мы иногда покупаем бооольшой лосось, замораживаем части и едим по желанию.
Но вот иногда меня просто клинит на рыбу. Прямо вынь да положь. Особенно перед теми самыми днями ))) Могу просто так открыть банку тунца и съесть )) Или кильку в томатном соусе.
А в последнее время меня зацикливает на копченном лососе. Стоит его увидеть или "унюхать", то сразу слюньки текут, глаза горят и весь организм просто требует этой рыбы немедленно.
Не знаю, чего организму не хватает, но даже забавно
Копченный лосось здесь довольно дорогое удовольствие, но в воскресенье Х. внял моим щенячьим глазам, когда мы стояли возле рыбного отдела в магазине и я разжилась упаковкой ))
Сегодня на обед пару кусочков съела, так прямо праздник вкусовых ощущений )))) Может они что этакое в него добавляют, а?
Уж простите, вегетарианцы и веганы, но as far as I am concerned, bacon comes from a magical happy place ©
К рыбе я всегда относилась равнодушно. Могу есть, могу не есть. Филе - хорошо, с костями - это еще и работы масса. В общем, мы всегда были в нейтральных отношениях.
Не могу сказать, что мое отношение к рыбе изменилось после переезда в Швецию. Как не удивительно, рыба здесь не в таком большом количестве продается. Мы иногда покупаем бооольшой лосось, замораживаем части и едим по желанию.
Но вот иногда меня просто клинит на рыбу. Прямо вынь да положь. Особенно перед теми самыми днями ))) Могу просто так открыть банку тунца и съесть )) Или кильку в томатном соусе.
А в последнее время меня зацикливает на копченном лососе. Стоит его увидеть или "унюхать", то сразу слюньки текут, глаза горят и весь организм просто требует этой рыбы немедленно.
Не знаю, чего организму не хватает, но даже забавно

Сегодня на обед пару кусочков съела, так прямо праздник вкусовых ощущений )))) Может они что этакое в него добавляют, а?

пятница, 08 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вчера официантка в одном из баров в Старом городе просто-таки made my day, когда спросила у меня ID карту (у меня единственной из 4х человек!!). Х. посмеялся, но сказал, что это комплимент, чо )))
А вообще люблю, когда друзья приезжают )) Здорово, когда кто-то из твоего "прошлого" мира в какой-то момент оказывается в твоем "новом" мире. Замечательно провели время с Реми и Софи, болтали, обсуждали, сравнивали. С их слов мне показалось, что они в какой-то совсем другой Стокгольм приехали (или просто они французы)
Дни заполняются занятиями и подготовкой к ним )) Где-то между я успеваю обедать и встречаться за чашкой кофе с друзьями, ходить в спортзал, танцевать и заниматься домашней работой. Последнее, правда, страдает
Х. только на 90% занят своим SMUN, хотя и вырывается иногда ко мне, на свободу.
К тому же, 3 ноября у меня закончился вид на жительство и официально началосьбесконечное долгое ожидание решения о новом 
Ну а так... всё идет своим чередом )) И меня это устраивает.
А вообще люблю, когда друзья приезжают )) Здорово, когда кто-то из твоего "прошлого" мира в какой-то момент оказывается в твоем "новом" мире. Замечательно провели время с Реми и Софи, болтали, обсуждали, сравнивали. С их слов мне показалось, что они в какой-то совсем другой Стокгольм приехали (или просто они французы)
Дни заполняются занятиями и подготовкой к ним )) Где-то между я успеваю обедать и встречаться за чашкой кофе с друзьями, ходить в спортзал, танцевать и заниматься домашней работой. Последнее, правда, страдает

Х. только на 90% занят своим SMUN, хотя и вырывается иногда ко мне, на свободу.
К тому же, 3 ноября у меня закончился вид на жительство и официально началось

Ну а так... всё идет своим чередом )) И меня это устраивает.
воскресенье, 03 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Мне всегда было интересно, почему во всех сериалах, где фигурируют персонажи, с русским background, то у всех без исключения отвратительный акцент, когда они говорят по-английски?
Ну вот правда? Как будто говорить по-английски без акцента - это просто mission impossible
Вот у меня нет акцента, можем им свои услуги предложить?
Ну вот правда? Как будто говорить по-английски без акцента - это просто mission impossible

Вот у меня нет акцента, можем им свои услуги предложить?

суббота, 02 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Прохладный осенний вечер, ветер и чуть дождливо.
А я вот стою на остановке и жду автобус, который, так его расстак, должен был приехать 8 минут назад!!!!
А не приехал, гад.
К тому, что транспорт может ходить по расписанию привыкаешь быстро. И когда он этого не делает, возмущаться хочется долго и нудно. Вот я и...
А я вот стою на остановке и жду автобус, который, так его расстак, должен был приехать 8 минут назад!!!!
А не приехал, гад.
К тому, что транспорт может ходить по расписанию привыкаешь быстро. И когда он этого не делает, возмущаться хочется долго и нудно. Вот я и...
пятница, 01 ноября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Пока вся молодежь (кхе-кхе
) выряжалась в костюмы и праздновала Хэллоувин, мы вчера заснули в 21:00 
С намерением, конечно, встать через 20 минут и приступить к работе, коей масса. Но, увы, проснулись мы в 23:30, только чтобы умыться и заснуть снова
А в 7 утра просыпаться мне хотелось от слова совсем.
Видимо, организм решает впасть в спячку. А делать этого никак нельзя, т.к. дел всяко-разных выползает масса, да еще и работа появилась, к которой надо готовится! Как раньше )))
На данный момент у меня 2 ученика! ))) Частные занятия русским - когда я в очередной раз благодарна мирозданию, что мне этот жестокий язык удалось выучить малой кровью - и мне жаль шведа, который хочет стать экспертом по России и готов повоевать с русским. Х. дьявольски смеется и желает ему удачи хоть что-то выучить за 3х недельный курс
Второй ученик - китаец 7ми лет, но в основном говорящий по-шведски. И я его учу английскому. Вчера у меня произошел взрыв мозга, ибо я преподавала английский, используя шведский как вспомогательный язык
Но мы оба справились!
Когда я узнала, что это мальчик, да еще и в таком возрасте, я сразу хотела сбежать, т.к. опыт показывает, что мальчики в этом возрасте ничего не хотят учить, а концентрация на чем-то одном больше 20 минут - это нереально. Но! Ребенок высидел со мной 2 часа!! Всё время что-то делал, разговаривал со мной и хотел заниматься дальше. А всё потому, что английский ему нравится. Схватывает быстро и воспроизводит информацию быстро и правильно. При таком раскладе, работать легко.
Но, омг-омг, в какой же дали они живут!!!!!
Для Киева 1,5 часа езды - это ладно, но для Стокгольма (или пригорода, чего уж тут) - это как на другой конец мира съездить. Особенно вечером по темени стоять на остановке посреди леса
И еще, оказывается, когда едет автобус, мне надо свое присутствие подсвечивать мобильным, иначе меня водитель не увидит вообще
С приходом зимы оно, наверно, еще хуже будет.. но раз в неделю можно пострадать. По крайней мере, ближайшее время.


С намерением, конечно, встать через 20 минут и приступить к работе, коей масса. Но, увы, проснулись мы в 23:30, только чтобы умыться и заснуть снова

Видимо, организм решает впасть в спячку. А делать этого никак нельзя, т.к. дел всяко-разных выползает масса, да еще и работа появилась, к которой надо готовится! Как раньше )))
На данный момент у меня 2 ученика! ))) Частные занятия русским - когда я в очередной раз благодарна мирозданию, что мне этот жестокий язык удалось выучить малой кровью - и мне жаль шведа, который хочет стать экспертом по России и готов повоевать с русским. Х. дьявольски смеется и желает ему удачи хоть что-то выучить за 3х недельный курс

Второй ученик - китаец 7ми лет, но в основном говорящий по-шведски. И я его учу английскому. Вчера у меня произошел взрыв мозга, ибо я преподавала английский, используя шведский как вспомогательный язык

Когда я узнала, что это мальчик, да еще и в таком возрасте, я сразу хотела сбежать, т.к. опыт показывает, что мальчики в этом возрасте ничего не хотят учить, а концентрация на чем-то одном больше 20 минут - это нереально. Но! Ребенок высидел со мной 2 часа!! Всё время что-то делал, разговаривал со мной и хотел заниматься дальше. А всё потому, что английский ему нравится. Схватывает быстро и воспроизводит информацию быстро и правильно. При таком раскладе, работать легко.
Но, омг-омг, в какой же дали они живут!!!!!



понедельник, 28 октября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Я сегодня помыла 19 окон
Трудовой подвиг, не иначе.
Окна разной величины и степени загрязненности. Некоторые мыла только со внутренней стороны, т.к. разбушевался ветер и на улице находиться практически невозможно. Можно, конечно, спросить, зачем я мыла окна в штормовую погоду.Была команда, чо. Но, в общем, красота вышла всё равно. А меня даже good girl не назвали
Вот моя мама всегда так говорит...
А погода здесь, погода, аааа!
В сравнении с сегодня, ветер вчерашней ночью (когда мне казалось, что он бушует с неистовой силой) просто легкий бриз. Сейчас Ларс мне сказал, что ветер достигает 25 м/с, а ночью может быть все 35 м/с.
А в Дании, тут по соседству, только через мост переехать, поставлен даже рекорд - скорость ветра 54 м/с. Все поезда отменили, я за сегодня не видела ни одной проезжающей машины. Надеюсь, к завтра всё утихнет, ааа. Домооооой хочу!!
Весь второй этаж, на котором я в основном нахожусь, ходит ходуном и у меня со скоростью этого самого ветра развивается паранойя, что сзади меня кто-то есть, так его расстак!!!!
Я оборачиваюсь на скрип каждые 2 минуты только чтобы ничего не заметить и каждый раз чуть freak out. Собака нервничает и периодически срывается на лай, коты прячутся в шкафах. Ева и Ларс рассказывают мне истории о шторме в 1999 году, когда огромные деревья вырывало с корнями и бросало на крыши, а у них пропал свет и они с детьми сидели при свечах, слушая яростное завывание ветра. 
Прекрасный вечер, ой-ой-ой. Думаю, что сна мне сегодня перепадет немного.

Окна разной величины и степени загрязненности. Некоторые мыла только со внутренней стороны, т.к. разбушевался ветер и на улице находиться практически невозможно. Можно, конечно, спросить, зачем я мыла окна в штормовую погоду.

А погода здесь, погода, аааа!


Весь второй этаж, на котором я в основном нахожусь, ходит ходуном и у меня со скоростью этого самого ветра развивается паранойя, что сзади меня кто-то есть, так его расстак!!!!


Прекрасный вечер, ой-ой-ой. Думаю, что сна мне сегодня перепадет немного.
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Вот вы чем бы занимались в 4 утра, когда за окном бушует шторм и совершенно не спится?
Я, к примеру, читаю всякие young-adult книги разной степени литературной ценности и готовлю яблочный конфитюр
Конфитюр, правда, готовится сам по себе, я просто иногда подхожу проследить за процессом.
Решила спать сегодня в "старом" доме, т.к. наша с Х. комната далеко, в "новом доме", а когда так темно истрашно ветер воет, спать там одной совсем не айс. Впрочем, я всё равно не сплю, так что чего уж.
Х. говорит, что в доме необычайно тихо, т.к. не слышно никаких машин и вообще звуков внешнего мира. Сейчас, конечно, шторм, но когда не спишь ночью, то кажется, что дом просто полон звуками! Собака гавкнет и встанет со своего места, где-то скрипнет окно от ветра, кот-полуночник зашуршит своей едой...
Пожалуй, одна в этом доме я бы не смогла долго находиться.
Пойду на конфитюр посмотрю, ага
Я, к примеру, читаю всякие young-adult книги разной степени литературной ценности и готовлю яблочный конфитюр

Конфитюр, правда, готовится сам по себе, я просто иногда подхожу проследить за процессом.
Решила спать сегодня в "старом" доме, т.к. наша с Х. комната далеко, в "новом доме", а когда так темно и
Х. говорит, что в доме необычайно тихо, т.к. не слышно никаких машин и вообще звуков внешнего мира. Сейчас, конечно, шторм, но когда не спишь ночью, то кажется, что дом просто полон звуками! Собака гавкнет и встанет со своего места, где-то скрипнет окно от ветра, кот-полуночник зашуршит своей едой...
Пожалуй, одна в этом доме я бы не смогла долго находиться.
Пойду на конфитюр посмотрю, ага

воскресенье, 27 октября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Мы сегодня всей семьей ходили в церковь на воскресную службу
Для меня это, как для человека в основном от религии далекого, всегда как-то не очень. Зачастую я хожу только на Рождество с Х. и его семьей, ну или на Пасху, если мы на юге. На воскресные службы Х. обычно ходит сам, либо с родителями.
Вот мне всегда некомфортно почему-то. Шведская *протестантская* церковь, конечно, отличается от православной во многом, но не так чтобы очень кардинально. Тем не менее, для меня поход на воскресную службу это в основном наблюдение за людьми, ну и следить надо, чтобы со всеми встать, а потом сесть
Интересно, что возраст людей очень разный (говорю сейчас об отдельно взятом городе и церкви). Много "седых голов", но и довольно много относительно молодых. Да и подростков хватало. Среди последних можно было легко отличить тех, которые пришли по собственному желанию от тех, которых привели родители или еще как оказались на службе. Последние жевали жвачки, шептались и смеялись во время пения псалмов и вообще не знали, что и когда делать
Но таких пришельцев как я больше не было )))
Забавно выглядели кроссовки All Stars из-под робы (??) парня, который выносил/заносил крест. Некоторые части службы мне всё равно остаются очень уж расплывчато понятны. Само наполнение. А музыка и песни красивые )
Причащаться я не пошла, а после службы отец Х. еще и экскурс в религию для меня провел, рассказав всё об иконостасе в церкви
---
А сейчас за окном бушует шторм. Завтра, говорят, будет еще хуже. Я разожгла камин и слушаю как дождь стучит в окна и потрескивает пламя огня. Х. уехал в Стокгольм, так что мне тут еще 2 дня совсем без него...
Вроде только 8 вечера, а делать уже совсем нечего )) В этом доме я чувствую себя очень в гостях.

Вот мне всегда некомфортно почему-то. Шведская *протестантская* церковь, конечно, отличается от православной во многом, но не так чтобы очень кардинально. Тем не менее, для меня поход на воскресную службу это в основном наблюдение за людьми, ну и следить надо, чтобы со всеми встать, а потом сесть

Интересно, что возраст людей очень разный (говорю сейчас об отдельно взятом городе и церкви). Много "седых голов", но и довольно много относительно молодых. Да и подростков хватало. Среди последних можно было легко отличить тех, которые пришли по собственному желанию от тех, которых привели родители или еще как оказались на службе. Последние жевали жвачки, шептались и смеялись во время пения псалмов и вообще не знали, что и когда делать

Забавно выглядели кроссовки All Stars из-под робы (??) парня, который выносил/заносил крест. Некоторые части службы мне всё равно остаются очень уж расплывчато понятны. Само наполнение. А музыка и песни красивые )
Причащаться я не пошла, а после службы отец Х. еще и экскурс в религию для меня провел, рассказав всё об иконостасе в церкви

---
А сейчас за окном бушует шторм. Завтра, говорят, будет еще хуже. Я разожгла камин и слушаю как дождь стучит в окна и потрескивает пламя огня. Х. уехал в Стокгольм, так что мне тут еще 2 дня совсем без него...

Вроде только 8 вечера, а делать уже совсем нечего )) В этом доме я чувствую себя очень в гостях.
суббота, 26 октября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Родители уехали сегодня в летний дом, нас оставили с Х. на хозяйстве. Этот дом такой большой, что когда нас тут только двое, то прямо не по себе (собака и коты не в счет). Я побыла сегодня Золушкой, убрала кое-какие части дома.
Потом Х. показал мне те части, которые я, оказывается, еще не видела (!!). Так вот я забираю назад все свои слова о том, что моя мама - Плюшкин. По сравнению с родителями Х. - моя мама выбрасывает всё, что плохо лежит, ничего не хранит и не покупает массово
Когда Кристина помогала мне с переездом, она сказала, что в нашей маленькой квартирке есть всё. Так вот интересно, что бы она сказала о доме (-ах) и чердаке (-ах) родителей Х.? Я уверена, что они могут все природные и прочие катаклизмы пережить не выходя из дома и еще снабжая всем необходимым соседей.
Омг, сколько же здесь всего O.O Я не удивлена, что они 20 лет никак всё не закончат. Это ж надо будет попытаться все вещи куда-то разместить...
Mission impossible.
Потом я собирала яблоки и сгребала листья в саду )) Правда, Х. сказал, что это совсем бесполезная работа и лучше проехать на газонокосилке и порезать все листья... но я поработала в саду на свежем воздухе, да и вокруг стало чуть краще )) Оно, конечно, и с листьями красиво было, но всё же)))
Х. вот распалил мне камин, я уютно уселась перед огнем и жую яблоки )) An apple a day keep the doctor away, ага ))) Уговорила Х. привезти в Стокгольм много яблок, чтобы потом раздать друзьям. Он как-то скептически сначала отнесся, но потом меня поддержал, осталось, чтобы он и довез до Стокгольме все яблоки-то.Ну не могу я видеть столько яблок, пропадающих зря!!
Всё пытаюсь найти книгу, которая бы меня поглотила. Читаю кусочками и то, и это, и еще вон то, а такого, чтобы задело, захватило и погрузило в мир книги, никак не найду. Может кто что посоветует?
Потом Х. показал мне те части, которые я, оказывается, еще не видела (!!). Так вот я забираю назад все свои слова о том, что моя мама - Плюшкин. По сравнению с родителями Х. - моя мама выбрасывает всё, что плохо лежит, ничего не хранит и не покупает массово

Когда Кристина помогала мне с переездом, она сказала, что в нашей маленькой квартирке есть всё. Так вот интересно, что бы она сказала о доме (-ах) и чердаке (-ах) родителей Х.? Я уверена, что они могут все природные и прочие катаклизмы пережить не выходя из дома и еще снабжая всем необходимым соседей.
Омг, сколько же здесь всего O.O Я не удивлена, что они 20 лет никак всё не закончат. Это ж надо будет попытаться все вещи куда-то разместить...

Потом я собирала яблоки и сгребала листья в саду )) Правда, Х. сказал, что это совсем бесполезная работа и лучше проехать на газонокосилке и порезать все листья... но я поработала в саду на свежем воздухе, да и вокруг стало чуть краще )) Оно, конечно, и с листьями красиво было, но всё же)))
Х. вот распалил мне камин, я уютно уселась перед огнем и жую яблоки )) An apple a day keep the doctor away, ага ))) Уговорила Х. привезти в Стокгольм много яблок, чтобы потом раздать друзьям. Он как-то скептически сначала отнесся, но потом меня поддержал, осталось, чтобы он и довез до Стокгольме все яблоки-то.
Всё пытаюсь найти книгу, которая бы меня поглотила. Читаю кусочками и то, и это, и еще вон то, а такого, чтобы задело, захватило и погрузило в мир книги, никак не найду. Может кто что посоветует?
пятница, 25 октября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Тут столько яблок, столько яблок!
Сплошное ковровое покрытие из яблок в саду... я хожу и почти как моя мама причитаю, что добро ж пропадает!! Она мне такая, когда я рассказала о яблоках, говорит: ну сделай джем, или сок, или потуши, или порежь и посуши, или продать надо! Что ж это пропадают
Вчера мы с Евой собрали 2 ящика на зиму и отправили в погреб, а с Х. спекли яблочный пирог. Сегодня я начистила огромную кастрюлю яблок и Ева в специальной машине делает сок. Яблок от этого не уменьшилось ни разу!!
Я яблоки обожаю и могу есть килограммами *наверно уже килограмма два съела, ыы!* Так что сказала Х., что мы увезем в Стокгольм целые чемоданы и никаких "но". Я буду есть ^^ А то вечно покупаешь в магазине втридорога, а оно еще и никакое на вкус и привезенное откуда-то из Новой Зеландии!!
А эти домашние, сочные, мимими.
Вот такой ковер из яблок в саду:

Сплошное ковровое покрытие из яблок в саду... я хожу и почти как моя мама причитаю, что добро ж пропадает!! Она мне такая, когда я рассказала о яблоках, говорит: ну сделай джем, или сок, или потуши, или порежь и посуши, или продать надо! Что ж это пропадают

Вчера мы с Евой собрали 2 ящика на зиму и отправили в погреб, а с Х. спекли яблочный пирог. Сегодня я начистила огромную кастрюлю яблок и Ева в специальной машине делает сок. Яблок от этого не уменьшилось ни разу!!
Я яблоки обожаю и могу есть килограммами *наверно уже килограмма два съела, ыы!* Так что сказала Х., что мы увезем в Стокгольм целые чемоданы и никаких "но". Я буду есть ^^ А то вечно покупаешь в магазине втридорога, а оно еще и никакое на вкус и привезенное откуда-то из Новой Зеландии!!

Вот такой ковер из яблок в саду:


четверг, 24 октября 2013
17:47
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
В Сконе всегда ветрено. Каждый раз, когда я здесь, будь то лето, зима, осень или весна, в любое время здесь бушует ветер. Он разгоняется по плоским равнинам и набирает большой скорости. Стучит в окна и пытается проникнуть в дома.
Сегодня здесь солнечно, +15, и ветер. Я отправилась к морю, т.к. теплые осенние дни надо ловить. Х. остался дома за книжками, а долматинец Яган уже слишком стара, чтобы бегать так далеко от дома. Идти всего-то около 25 минут через поля, но эти 25 минут требуют больше усилий, чем 2 часа тренировки в зале. Каждый шаг - это борьба с ветром. Я удивляюсь как справляются птицы, ведь даже мои 55 кг ветер так и хочет отбросить назад. Иногда кажется, что я не иду, а просто стою на месте.
В какой-то момент я оборачиваюсь и вижу просо потрясающую радугу. Я еще такой никогда не видела. Огромная, она сверкала всеми красками, как раз над домом родителей Х. Мне хочется верить, что это хороший знак.
Пока я дошла до моря, погода успела несколько раз поменяться, то набежат тучи и закапает дождь. То вновь засияет солнце и на фоне серых грозовых туч засверкает еще одно радуга. Я ее видела раз 5 за сегодня )) То она упиралась прямо в Оресундский мост, то терялась где-то в полях, засаженных... чем? Даже и не знаю ))
Море здесь пахнет совершенно по-другому. Слишком едкий запах, я иногда даже задыхаюсь, но быстро привыкаю. Ветер бушует здесь еще сильнее. Я знаю, что вода холодная. Она всегда такая. Но здесь мелко и можно долго-долго идти по морю. Х., когда мы здесь вдвоем, любит рассказывать, что его семья владеет кусочком моря, т.к. раньше это и не море было вовсе, а поля. Я слышала эту историю миллион раз, но ему нравится рассказывать ее мне и я слушаю каждый раз заново. Хоть я возле моря одна, я всё равно вспоминаю, что поля, принадлежавшие семье Х. воооон там и улыбаюсь)))
По дороге назад ветер толкает в спину и подгоняет непрестанно. На горизонте черные тучи, а у меня над головой всё еще светит солнце. Звонит Х. и спрашивает не надо ли меня забрать, т.к. у них разбушевался дождь и ветер и он переживает как же я дойду до дома. Я ему говорю взять зонт и пойти мне на встречу, а он приезжает на машине и последние два километра до дома мы подъезжаем )) К тому времени тучи разошлись, мы еще раз полюбовались на радугу.
Сейчас ветер снова стучит в окна, шторм утих и ярко светит солнце )) В Сконе всегда как-то спокойно... здесь неслышно шума и машин. Только ветер ))
Сегодня здесь солнечно, +15, и ветер. Я отправилась к морю, т.к. теплые осенние дни надо ловить. Х. остался дома за книжками, а долматинец Яган уже слишком стара, чтобы бегать так далеко от дома. Идти всего-то около 25 минут через поля, но эти 25 минут требуют больше усилий, чем 2 часа тренировки в зале. Каждый шаг - это борьба с ветром. Я удивляюсь как справляются птицы, ведь даже мои 55 кг ветер так и хочет отбросить назад. Иногда кажется, что я не иду, а просто стою на месте.
В какой-то момент я оборачиваюсь и вижу просо потрясающую радугу. Я еще такой никогда не видела. Огромная, она сверкала всеми красками, как раз над домом родителей Х. Мне хочется верить, что это хороший знак.
Пока я дошла до моря, погода успела несколько раз поменяться, то набежат тучи и закапает дождь. То вновь засияет солнце и на фоне серых грозовых туч засверкает еще одно радуга. Я ее видела раз 5 за сегодня )) То она упиралась прямо в Оресундский мост, то терялась где-то в полях, засаженных... чем? Даже и не знаю ))
Море здесь пахнет совершенно по-другому. Слишком едкий запах, я иногда даже задыхаюсь, но быстро привыкаю. Ветер бушует здесь еще сильнее. Я знаю, что вода холодная. Она всегда такая. Но здесь мелко и можно долго-долго идти по морю. Х., когда мы здесь вдвоем, любит рассказывать, что его семья владеет кусочком моря, т.к. раньше это и не море было вовсе, а поля. Я слышала эту историю миллион раз, но ему нравится рассказывать ее мне и я слушаю каждый раз заново. Хоть я возле моря одна, я всё равно вспоминаю, что поля, принадлежавшие семье Х. воооон там и улыбаюсь)))
По дороге назад ветер толкает в спину и подгоняет непрестанно. На горизонте черные тучи, а у меня над головой всё еще светит солнце. Звонит Х. и спрашивает не надо ли меня забрать, т.к. у них разбушевался дождь и ветер и он переживает как же я дойду до дома. Я ему говорю взять зонт и пойти мне на встречу, а он приезжает на машине и последние два километра до дома мы подъезжаем )) К тому времени тучи разошлись, мы еще раз полюбовались на радугу.
Сейчас ветер снова стучит в окна, шторм утих и ярко светит солнце )) В Сконе всегда как-то спокойно... здесь неслышно шума и машин. Только ветер ))
среда, 23 октября 2013
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
UPD: Спасибо всем, кто желал мне удачи! Собеседование (я думаю!) прошло хорошо )) Я переживала и у меня пересыхало в горле, но директор оказался очень милым мужчиной. Он ничего не обещал, у него еще пару интервью, но сказал, что позвонит на следующей неделе и если что, начинать надо будет уже 4-го ноября. Детишки в школе маленькие, часов в неделю совсем мало, но будет здорово, если меня возьмут )) Плюс, совсем другая педагогика, чем с которой я всегда работала )) Я вот очень рада, что меня пригласили на интервью )) Хоть и маленький, но в Швеции для меня это прорыв!
За последнюю неделю я зарегистрировалась на массе разнообразных сайтах по трудоустройству (омг, какая это каждый раз головная боль!) и отправила массу заявок на разные позиции.
И на одну мне даже пришел ответ! Так что сегодня у меня первое собеседование в Швеции!!Аааа, страшно 
Я уже давно на собеседованиях на была, а тут еще и на шведском, да и еще для не совсем обычной школы - они проводят свои занятия в основном на природе O.o Это не полное трудоустройство, а 50%, но я всему радоваться буду )))
В общем, panic-panic-panic! Больших надежд не буду лелеять, но так... чтобы всё прошло хорошо!
Поэтому пожелайте мне удачи в 14:00 по Стокгольму (15:00 в Киеве, 16:00 в Москве) ну или там пошлите к черту в это же время
За последнюю неделю я зарегистрировалась на массе разнообразных сайтах по трудоустройству (омг, какая это каждый раз головная боль!) и отправила массу заявок на разные позиции.
И на одну мне даже пришел ответ! Так что сегодня у меня первое собеседование в Швеции!!

Я уже давно на собеседованиях на была, а тут еще и на шведском, да и еще для не совсем обычной школы - они проводят свои занятия в основном на природе O.o Это не полное трудоустройство, а 50%, но я всему радоваться буду )))
В общем, panic-panic-panic! Больших надежд не буду лелеять, но так... чтобы всё прошло хорошо!
Поэтому пожелайте мне удачи в 14:00 по Стокгольму (15:00 в Киеве, 16:00 в Москве) ну или там пошлите к черту в это же время

Вопрос: Собеседование пройдет удачно?
1. Да! | 18 | (100%) | |
Всего: | 18 |
вторник, 22 октября 2013
13:54
Доступ к записи ограничен
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
...мы с Ханнесом на моей кухне в Лейпциге пекли печенье. В три часа ночи, ага. А потом как-то решили, что мы наверно всё же пара. И как только я вернусь в Украину, то так и будет ))
А потом я вернулась из Германии и мы целый месяц жили вместе, пока он не уехал в Швецию. А потом была масса поездок туда-сюда, а где-то в июне 2011 мы подали заявку на вид на жительство в Швеции.
Вот сейчас думаю, что всё так быстро произошло, а тогда казалось, что время медленно ползет. Пожалуй, наше решение попытаться что-то сделать из наших отношений было одним из самых лучших в моей жизни )
Я люблю и любима. Счастлива. Нет, я не получила всё и сразу с переездом в Швецию, наоборот, я получила массу всяко-разных сложностей и препятствий. Но еще ни разу не пожалела о своем выборе (мое нытье о погоде не в счёт), потому что я ехала ради одного конкретного человека. And he is worth it
Вчера ярко светило солнце, мы вместе обедали, а потом шуршали листьями в парке, а вечером пошли в уютный итальянский ресторан. Я подарила свой подарок )) Вот уж не думала, что это на него такое впечатление произведет! Листал совершенно прибалдевши )))) Удивлялся, когда я успела его сделать, сколько усилий в него вложила и как это я вообще столько причин нашла))))) После сидели и читали кусочек нашей переписки за 2010-2011 год... я не очень изменилась, а вот Ханнес вполне существенно )) Мы так смеялись. Одна из причин в моем списке была та, что он готов расти и меняться. Ради меня и наших отношений. И это действительно правда. Мы меняемся друг для друга, чтобы вместе было легче.
А потом мы вернулись домой и зажгли все свечи...
Мы три года вместе, они быстро пролетели, были свои взлеты и падения, и я нам желанию многих лет впереди с такими же взлетами и немногими падениями)) Я знаю, что впереди нас ждет непростое время, но мы со всем справимся. Вместе.
А потом я вернулась из Германии и мы целый месяц жили вместе, пока он не уехал в Швецию. А потом была масса поездок туда-сюда, а где-то в июне 2011 мы подали заявку на вид на жительство в Швеции.
Вот сейчас думаю, что всё так быстро произошло, а тогда казалось, что время медленно ползет. Пожалуй, наше решение попытаться что-то сделать из наших отношений было одним из самых лучших в моей жизни )
Я люблю и любима. Счастлива. Нет, я не получила всё и сразу с переездом в Швецию, наоборот, я получила массу всяко-разных сложностей и препятствий. Но еще ни разу не пожалела о своем выборе (мое нытье о погоде не в счёт), потому что я ехала ради одного конкретного человека. And he is worth it

Вчера ярко светило солнце, мы вместе обедали, а потом шуршали листьями в парке, а вечером пошли в уютный итальянский ресторан. Я подарила свой подарок )) Вот уж не думала, что это на него такое впечатление произведет! Листал совершенно прибалдевши )))) Удивлялся, когда я успела его сделать, сколько усилий в него вложила и как это я вообще столько причин нашла))))) После сидели и читали кусочек нашей переписки за 2010-2011 год... я не очень изменилась, а вот Ханнес вполне существенно )) Мы так смеялись. Одна из причин в моем списке была та, что он готов расти и меняться. Ради меня и наших отношений. И это действительно правда. Мы меняемся друг для друга, чтобы вместе было легче.
А потом мы вернулись домой и зажгли все свечи...

Мы три года вместе, они быстро пролетели, были свои взлеты и падения, и я нам желанию многих лет впереди с такими же взлетами и немногими падениями)) Я знаю, что впереди нас ждет непростое время, но мы со всем справимся. Вместе.